00:00
55:00
Hoy, la discografía de una de las principales bandas del rock en Brasil. La historia del rock en Hispanoamérica difícilmente ubica a los brasileños, con excepciones como Os Paralamas, reconocidos por cantar en castellano. Pero durante los años ochenta y noventa Legião Urbana movilizó y motivó el Rock Brasileño. Si señores, Rocanrol Búmerang hoy está dedicado a Legião Urbana.

Canción 1: Geração Coca-cola

Locución 1: Escuchábamos del primer disco de Legião Urbana, publicado en 1984 titulado de manera homónima a la banda la canción Geração Coca-cola.
La historia de Legião Urbana comienza con unos jovencísimos Renato Russo, Felipe Lemos y André Pretorius durante 1979 en un edificio de Brasilia con discos de los Clash y los Ramones bajos sus brazos y muchas ganas de formar una banda a la que llamarían Aborto Elétrico que se convertiría en el grupo de rock fundacional del rock y el punk en Brasilia. Escuchemos ahora las canciones Eduardo e Monica y Metrópole pertenecientes a Dois, como su nombre lo indica es el segundo disco de Legião Urbana.

Canción 2: Eduardo e Mónica
Canción 3: Metrópole

Locución 2: La aparición de la banda Aborto Elétrico en Brasilia propició que la juventud de la ciudad se integrara al rock. Como el grupo comulgaba plenamente con la forma de vida punk, un sector de la juventud los empezó a seguir y otro los condenó. Esto degeneró en formación de pandillas y enfrentamientos que, en últimas, se convertían en publicidad para la banda que cada vez contaba con más hinchas. Aborto Elétrico no pasó de 1982 pero fue el germen de Legião Urbana. Problemas internos y el deseo de Renato Russo por llevar su experiencia lírica y compositiva a un plano profesional terminaron con una leyenda para abrirle paso a otra más grande.

Canción 4: Que país é este
Canción 5: Química

Locución 3: Escuchábamos Que País É Este 1978-1987 del tercer disco de Legião Urbana, publicado en 1987, seguida de Química. Continuando con la historia de Legião Urbana, Renato Russo vincula al grupo al guitarrista Daddo Villa-Lobos, al bajista Renato Concha y a Marcelo Bonfá en la batería.

Los comienzos de la banda fueron tan duros como los años de Aborto Elétrico, pero una vez consiguieron grabar su primer disco la carrera de Legião Urbana iría en ascenso siempre. En 1985 el grupo edita su primer disco con críticas inmejorables para un disco debú. Contaban también con fervientes seguidores desde la época de Aborto Elétrico que encontraban en las historias de las canciones símbolos con los cuales se identificaban completamente. Escuchemos ahora del disco As Quatro Estações del 89, el cuarto de Legião Urbana, las canciones Pais e filhos y Há tempos.

Canción 6: Pais e filhos
Canción 7: Há tempos

Locución 4: Hoy en Rocanrol Búmerang, Legião Urbana, una de las bandas más importantes del Rock Brasileño. El éxito artístico y comercial del primer disco del grupo fue tanto que inmediatamente pasaron a grabar su segundo álbum en estudio al que escuetamente titularon Dois. Esperaban un recibimiento generoso pero las ventas y los comentarios fueron de alabanzas y convirtieron a Dois en un álbum clásico con más de dos millones de discos vendidos.

Canción 8: O teatro dos vampiros
Canción 9: O Mundo anda tão complicado

Locución 5: Del quinto disco de Legião Urbana al que simplemente nombraron V (en números romanos) en 1991 escuchábamos las canciones O teatro dos vampiros y O Mundo anda tão complicado. Después del exitazo que significó el disco Dois para Legião Urbana, la disquera con la que tenían contrato los presionó para grabar un nuevo disco, la banda carecía de material nuevo así que optaron por un disco con canciones de la época de Aborto Elétrico más dos canciones nuevas, así el tercer disco de la banda se tituló Que País É Este 1978-1987. Durante ese año la tragedia marcaría al grupo con la muerte por asfixia de varios chicos seguidores de la banda durante un concierto en el Estadio Mané Garrincha debido a la multitud descontrolada. Este hecho se vería reflejado en los posteriores trabajos del grupo.

Canción 10: Os barcos
Canción 11: Um dia perfeito

Locución 6: Acabamos de escuchar las canciones las canciones Os barcos y Um dia perfeito del disco O Descubrimento Do Brasil publicado en 1993. Este disco es una muestra del carácter reflexivo de Legião Urbana después de que la rebeldía y la protesta eran protagonistas de sus primeras canciones. Sin embargo desde Quatro Estações y tras el retiro del bajista Renato Rocha, el grupo, en especial su líder, Renato Russo, entró en un periodo profundo de reflexión y tristeza en parte a su adicción a las drogas y al alcohol. Tras Quatro Estações, los discos V y O Descubrimento Do Brasil, ahondarían más en este aspecto, tanto en la parte musical como en las letras que muestran una evolución impresionante.

Canción 12: Quando você voltar
Canción 13: Mil pedaços

Locución 7: Del disco de 1996 de Legião Urbana titulado A Tempestad O Ou Libro Dos Dias, escuchábamos las canciones Quando você voltar y Mil Pedaços. Este es el último disco de Legião Urbana publicado antes de que su líder y escritor Renato Russo muriera de SIDA el 11 de Octubre de 1996 en Río de Janeiro. Tanto las letras como la voz de Renato dejan ver su estado último. Así entonces la banda también llegaba a su fin con un disco póstumo titulado Uma Outra Estação. De este disco escuchemos las canciones Marcianos invadem y Antes das seis.

Canción 14: Marcianos invadem
Canción 15: Antes das seis

Cierre: Y así una vez más llegamos al final de Rocanrol Búmerang, en Radiónica, hoy con la discografía de una de las bandas más importantes del Rock Brasileño. Tras la muerte de Renato Russo, Legião Urbana llegó a su fin, no así sus discografía que se renueva cada cierto tiempo con grabaciones en directo en donde la energía emanada por el grupo y el público creaban una unión indestructible, energía a la que la banda hacía referencia en todos sus discos a excepción del último grabado por Russo. En cada disco de Legião Urbana se leía la leyenda “URBAN LEGIO OMNIA VINCIT” (LEGIÓN URBANA TODO LO VENCE) y en un poco más de diez años efectivamente Legião Urbana venció la indiferencia del país entero que a comienzos de los años ochenta recién despertaba de la pesadilla de una dictadura. Yo, Félix Sant-Jordi y Umberto Pérez a cargo de la investigación nos despedimos con el clásico Fábrica grabado en directo en 1992. Hasta pronto.

Canción 16: Fábrica
Hoy, la discografía de una de las principales bandas del rock en Brasil. La historia del rock en Hispanoamérica difícilmente ubica a los brasileños, con excepciones como Os Paralamas, reconocidos por cantar en castellano. Pero durante los años ochenta y noventa Legião Urbana movilizó y motivó el Rock Brasileño. Si señores, Rocanrol Búmerang hoy está dedicado a Legião Urbana. Canción 1: Geração Coca-cola Locución 1: Escuchábamos del primer disco de Legião Urbana, publicado en 1984 titulado de manera homónima a la banda la canción Geração Coca-cola. La historia de Legião Urbana comienza con unos jovencísimos Renato Russo, Felipe Lemos y André Pretorius durante 1979 en un edificio de Brasilia con discos de los Clash y los Ramones bajos sus brazos y muchas ganas de formar una banda a la que llamarían Aborto Elétrico que se convertiría en el grupo de rock fundacional del rock y el punk en Brasilia. Escuchemos ahora las canciones Eduardo e Monica y Metrópole pertenecientes a Dois, como su nombre lo indica es el segundo disco de Legião Urbana. Canción 2: Eduardo e Mónica Canción 3: Metrópole Locución 2: La aparición de la banda Aborto Elétrico en Brasilia propició que la juventud de la ciudad se integrara al rock. Como el grupo comulgaba plenamente con la forma de vida punk, un sector de la juventud los empezó a seguir y otro los condenó. Esto degeneró en formación de pandillas y enfrentamientos que, en últimas, se convertían en publicidad para la banda que cada vez contaba con más hinchas. Aborto Elétrico no pasó de 1982 pero fue el germen de Legião Urbana. Problemas internos y el deseo de Renato Russo por llevar su experiencia lírica y compositiva a un plano profesional terminaron con una leyenda para abrirle paso a otra más grande. Canción 4: Que país é este Canción 5: Química Locución 3: Escuchábamos Que País É Este 1978-1987 del tercer disco de Legião Urbana, publicado en 1987, seguida de Química. Continuando con la historia de Legião Urbana, Renato Russo vincula al grupo al guitarrista Daddo Villa-Lobos, al bajista Renato Concha y a Marcelo Bonfá en la batería. Los comienzos de la banda fueron tan duros como los años de Aborto Elétrico, pero una vez consiguieron grabar su primer disco la carrera de Legião Urbana iría en ascenso siempre. En 1985 el grupo edita su primer disco con críticas inmejorables para un disco debú. Contaban también con fervientes seguidores desde la época de Aborto Elétrico que encontraban en las historias de las canciones símbolos con los cuales se identificaban completamente. Escuchemos ahora del disco As Quatro Estações del 89, el cuarto de Legião Urbana, las canciones Pais e filhos y Há tempos. Canción 6: Pais e filhos Canción 7: Há tempos Locución 4: Hoy en Rocanrol Búmerang, Legião Urbana, una de las bandas más importantes del Rock Brasileño. El éxito artístico y comercial del primer disco del grupo fue tanto que inmediatamente pasaron a grabar su segundo álbum en estudio al que escuetamente titularon Dois. Esperaban un recibimiento generoso pero las ventas y los comentarios fueron de alabanzas y convirtieron a Dois en un álbum clásico con más de dos millones de discos vendidos. Canción 8: O teatro dos vampiros Canción 9: O Mundo anda tão complicado Locución 5: Del quinto disco de Legião Urbana al que simplemente nombraron V (en números romanos) en 1991 escuchábamos las canciones O teatro dos vampiros y O Mundo anda tão complicado. Después del exitazo que significó el disco Dois para Legião Urbana, la disquera con la que tenían contrato los presionó para grabar un nuevo disco, la banda carecía de material nuevo así que optaron por un disco con canciones de la época de Aborto Elétrico más dos canciones nuevas, así el tercer disco de la banda se tituló Que País É Este 1978-1987. Durante ese año la tragedia marcaría al grupo con la muerte por asfixia de varios chicos seguidores de la banda durante un concierto en el Estadio Mané Garrincha debido a la multitud descontrolada. Este hecho se vería reflejado en los posteriores trabajos del grupo. Canción 10: Os barcos Canción 11: Um dia perfeito Locución 6: Acabamos de escuchar las canciones las canciones Os barcos y Um dia perfeito del disco O Descubrimento Do Brasil publicado en 1993. Este disco es una muestra del carácter reflexivo de Legião Urbana después de que la rebeldía y la protesta eran protagonistas de sus primeras canciones. Sin embargo desde Quatro Estações y tras el retiro del bajista Renato Rocha, el grupo, en especial su líder, Renato Russo, entró en un periodo profundo de reflexión y tristeza en parte a su adicción a las drogas y al alcohol. Tras Quatro Estações, los discos V y O Descubrimento Do Brasil, ahondarían más en este aspecto, tanto en la parte musical como en las letras que muestran una evolución impresionante. Canción 12: Quando você voltar Canción 13: Mil pedaços Locución 7: Del disco de 1996 de Legião Urbana titulado A Tempestad O Ou Libro Dos Dias, escuchábamos las canciones Quando você voltar y Mil Pedaços. Este es el último disco de Legião Urbana publicado antes de que su líder y escritor Renato Russo muriera de SIDA el 11 de Octubre de 1996 en Río de Janeiro. Tanto las letras como la voz de Renato dejan ver su estado último. Así entonces la banda también llegaba a su fin con un disco póstumo titulado Uma Outra Estação. De este disco escuchemos las canciones Marcianos invadem y Antes das seis. Canción 14: Marcianos invadem Canción 15: Antes das seis Cierre: Y así una vez más llegamos al final de Rocanrol Búmerang, en Radiónica, hoy con la discografía de una de las bandas más importantes del Rock Brasileño. Tras la muerte de Renato Russo, Legião Urbana llegó a su fin, no así sus discografía que se renueva cada cierto tiempo con grabaciones en directo en donde la energía emanada por el grupo y el público creaban una unión indestructible, energía a la que la banda hacía referencia en todos sus discos a excepción del último grabado por Russo. En cada disco de Legião Urbana se leía la leyenda “URBAN LEGIO OMNIA VINCIT” (LEGIÓN URBANA TODO LO VENCE) y en un poco más de diez años efectivamente Legião Urbana venció la indiferencia del país entero que a comienzos de los años ochenta recién despertaba de la pesadilla de una dictadura. Yo, Félix Sant-Jordi y Umberto Pérez a cargo de la investigación nos despedimos con el clásico Fábrica grabado en directo en 1992. Hasta pronto. Canción 16: Fábrica read more read less

8 years ago