Roger Swidorowicz 2021 Los Estoicos, Audio de Epicteto, Séneca, Marco Aurelio #22
LOS ESTOICOS
EPICTETO, SÉNECA, MARCO AURELIO


te sucederá que no solo serás vencido siempre, sino que caerás en una insensibilidad tal
que acabarás por no darte cuenta de que pecas y tocarás palpablemente la gran verdad
que encierra este verso de Hesíodo: “El hombre que aplaza de un día para otro sus
resoluciones vive siempre agobiado de males”.

77. Si tu imaginación te presenta la imagen de alguna voluptuosidad, refúgiate
en ti mismo ante el temor de que te arrastre. Di a esa voluptuosidad que aguarde un
poco y tómate un plazo para reflexionar. Entonces compara los dos tiempos: el del goce
y el del arrepentimiento que ha de seguirle; considera los reproches que has de hacerte
tú mismo, y opón la satisfacción que sentirás y los elogios que te tributarás si resistes. Y
si te parece oportuna la ocasión de gozar el placer que se te ofrece, cuida que sus
atractivos no te desarmen y seduzcan y oponles el placer aún mayor de poder decir que
los has vencido.
78. Debes medir tus deberes según los lazos que te unen con las personas. ¿Se
trata de tu padre? Pues debes cuidar de él, obedecerle en todo, sufrir hasta sus injurias y
sus malos tratos. –Pero es que si tal hace, es un mal padre. –¿Y qué? ¿Acaso tenía la
Naturaleza la obligación de darte un buen padre? No; simplemente, un padre. ¿Que tu
hermano es injusto contigo? No importa; trátale como debe tratarse a un hermano y no
mires lo que hace él, sino lo que tú debes hacer y en qué estado quedará tu libertad si
cumples con los deberes que tu naturaleza te exige; porque nadie podrá ofenderte si tú
no quieres darte por ofendido, ni te sentirás herido más que cuando creas que te hieren.
De esta manera estarás siempre satisfecho de tu vecino, de tu conciudadano y de tus
superiores: acostumbrándote a tener presente ante tus ojos los lazos que con ellos te
unen.
79. Es mucho mejor perdonar que vengarte. Perdonar es propio de una
naturaleza buena y humana. Vengarse, sólo de una naturaleza feroz y brutal.
80. Al sol no hay que suplicarle para que dé a cada uno su parte de luz y de
calor. Del mismo modo, haz todo el bien que de ti dependa sin esperar a que te lo pidan.
81. Acuérdate de lo que, en Homero, Eumeo le dice a Ulises cuando este le daba
gracias por el buen acogimiento que recibía por su parte, pese a no haberle reconocido:
«Extranjero, no me es permitido menospreciar ni maltratar al suplicante que llega a mi
casa, aun cuando su estado fuese más vil y miserable que el tuyo; porque los extranjeros
y los pobres nos los envían los dioses». Lo mismo debes decir tú, no solamente a tu
hermano y a tu padre, sino a tu prójimo, sea quien sea. Diles: «No me está permitido
tratarte mal, ni lo haría aun cuando fueras mucho peor de lo que eres, ya que los dioses
te traen a mí».
82. Ante cada cosa que se te ofrezca, procura concentrar toda tu atención e
indagar qué virtud posees que te permita usar de aquella debidamente. Si se trata de un
joven gallardo o de una muchacha hermosa, la virtud que has de emplear es la
continencia; si de algún pesar, el valor te servirá para remediarte; si afrentas e injurias,
en la resignación y en la paciencia hallarás lo que necesitas. De este modo, habituándote
26

roger swidorowicz, Estoicos, Epicteto, Séneca, Marco Aurelio, filosofia, frases celebres, roger swidorowicz 2021, estoico, meditaciones

https://rogerswidorowicz.com
https://roger-swidorowicz.com
https://www.pinterest.com/dr_roger_swidorowicz/
https://drrogerswidorowicz.wordpress.com/
https://twitter.com/rogerswidorowi2/