"In our latest episode, Brendan is joined by Emma Newbery, co-editor of Alone Together: Tales of Sisterhood and Solitude in Latin America, an anthology from a diverse group of thirty-six women who have travelled solo in Latin America. Outside of telling us how the book came together, Emma also delves a little into what some see as the different expectations of women in Europe and North America compared to their counterparts in Latin America. We also discover that after reading Alone Together, Brendan is now full of wanderlust again (if it ever really went away!), just a few weeks after starting a new full-time, 8-6 office job!
***************
En este episodio, Emma Newbury, coeditor del libro Alone Together: Tales of Sisterhood and Solitude in Latin America, una antología de un grupo diverso de treinta y seis mujeres que han viajado solas en América Latina, se une a Brendan para charlar de su proyecto. Emma habla también sobre las diferentes expectativas que existen, segun algunas personas, de las mujeres en Europa y Norte América en comparación de las mujeres en América Latina. Además, descubrimos que después de leer Alone Together, ahora Brendan tiene ganas de abandonar su nuevo trabajo fijo para viajar y hacer nuevas aventuras!"