Puntata dedicata a "Terrestrial Defense Corp. Dai-Guard"
Una razza aliena ritenuta ormai scomparsa chiamata gli "Heterodyne", ricompare invece senza preavviso. Ed hanno l'intenzione di invadere la Terra. Tre impiegati della 21st Century Security Corporation saliranno a bordo del Dai-Guard, un enorme robot di difesa messo in disarmo in questi anni a causa dei suoi costi proibitivi. Dovranno adattarsi a combattere col Dai-Guard poichè è ormai un robot obsoleto, ma ce la metteranno tutta.