Richard Baeily si trova a un passo dalla verità, ma è un passo che potrebbe segnare per sempre il suo destino. Con Harold Wolfsburg è alla sua mercé, la scelta di dove spingersi è tutta di Richard e pesa come un macigno sulla sua anima.