Il Quartetto di Clemson decide di partecipare all'evento sui Riverberi organizzato dalla Forrester al City Hotel.

Mentre i giovani investigatori architettano un piano per intrufolarsi inciampano nell'ennesimo segreto che avrebbero preferito non scoprire!