The title of writer/director Noah Baumbach’s new film, ‘Marriage Story’ both summarizes its intent and then goes beyond into a genre particular to its creator (who also made ‘The Squid and the Whale’ and then 'The Meyerowitz Stories’):...