Neste episódio da Conexão Brasil -EUA, o Horácio Coutinho, direto da Califórnia, conversa com Angelo Binder sobre a ação de marketing do Coritiba que virou sensação no Nordeste brasileiro durante a Copa dos Campeões de 2001. O torneio reunia os melhores times de cada região do país e valia uma vaga direta na Copa Libertadores ao vencedor da competição. O atacante Evair é era o grande ídolo alviverde naquela época.