En aquest primer relat som al Kamchatka, un vaixell que enterra un secret i un misteri a una de les seues cabines, concretament la 105. El nostre protagonista ens conta el que va viure allí que mai no podrà oblidar.

Relat escrit per Francis Marion Crawford
Adaptat per: Steven Zorn
Traduït per: Josep Julià
Il·lustracions: John Bradley