This audio is a portion of an original multimedia story produced as part of a collaboration between NPR's Next Generation Radio and the Native American Journalist Association. This "postcard" style podcast shares Zoey Holsclaw's experience as Grand Ronde's Chinuk Wawa language teacher and outreach coordinator. The full story is available at https://naja-nextgen2021.nextgenradio.org/grand-ronde-woman-revitalizing-native-language-chinuk-wawa/ or https://indiancountrytoday.com/news/youth-carrying-the-language-through-a-pandemic?fbclid=IwAR0GdECPVFgY59qiKFRhDVObkAGUsey2or7w4zE8XPOfxSc1LZOS8mfrjEg. The full story will also be published in the March 1, 2021, edition of Smoke Signals.