En la celebración del solsticio de verano solo habían tres días para ser libres en la plantación en zonas del Caribe.  Los blancos, esclavócratas otorgaban licencia para salir, aunque las cadenas aún seguían atadas a los piés de lxs esclavizadxs. M4l3mb3: gritaban muchas de las personas esclavizadas al salir. M4l3mb3 es el grito de una “tristeza inevitable”, tristeza de la diáspora, tristeza del destierro y el exilio forzado de la trata esclavista. M4l3mb3 también es un grito de liberación,  de aclamación a los dioses que envuelve en sí misma la invocación, la furia, la frustración y la tristeza enraizada. M4l3mb3 es el grito de huida del régimen de prisiones, del régimen binarista de género, biologi-ista. M4l3mb3 is big trans-atlantic loneliness


Soledad brother escribió George Jackson desde la prisión. Soledad and soul relata las palabras de Angela Davis como crítica al sistema carcelario. La soledad es un continum estado que nos ha tocado vivir a las personas negras y a las personas de la diáspora, a las personas trans-atlánticas. La sonoridad en nuestra memoria trans-atlánticas siempre está marcadas por el m4l3mb3. 


M4l3mb3 es el grito de una “tristeza inevitable”, tristeza de la diáspora, tristeza del destierro y el exilio forzado de la trata esclavista. M4l3mb3 también es un grito de liberación y bendición.


Este es un proyecto de soledad compartida. Como el m4l3mb3 . Es una apuesta por la oralidad y la palabra hablada desde lenguas  barrocas, desobedientes, melancólicas, aberrantes, desgarradas, apasionadas, novelescas, lenguas sandungueras, lenguas hidratadas con la lágrima que aterriza en la boca y que se transforma en palabra. Kwame Akoto-Bamfo, artista proveniente de Gana elaboró el ancestres project, para expresar la doloridad de la diáspora: “Era como si los ancestros estuvieran llorando en anticipación del doloroso viaje por delante”. Esto también es  m4l3mb3. Voces trans-atlántica por una herida no cicatrizada.