Ricochet lance la deuxième saison de son nouveau podcast, Le plancher des vaches, qui, après s'être penché sur les dernières élections fédérales, s'attarde pour cette saison à différents enjeux internationaux. Dans cet épisode, nous nous intéressons aux mouvements évangéliques en Amérique du Sud.

Situé en plein territoire algonquin, dit «Anishnabeg» dans la langue du peuple, Val-d’Or, en Abitibi a été marquée au fer rouge par les relations difficiles entre Autochtones blancs. Malgré tout, depuis les tout débuts de l'existence de la région, des relations amoureuses ont émergé de cette proximité entre les deux peuples sur le territoire.  Donald Sergerie Junior et sa soeur, Michèle Sergerie, sont nés d'une mère algonquine et d'un père Québécois. Comme leurs parents, les deux frères et soeur au teint foncé se sont naturellement liés d'amour pour des Valdoriens à la peau pâle. Alors que la réalité des autochtones en milieu urbain impose déjà de tergiverser entre deux cultures, l'amour mixte, quant à lui, exige à la fois une nouvelle ouverture et certains défis... Émélie Rivard-Boudreau s'est rendue dans une rencontre familiale chez les Sergerie.

Steeve Gros-Louis, de la nation huronne-wendat a trouvé dans la danse le moyen d'exprimer qui il était. Il danse aujourd'hui avec ses enfants, un privilège pour lui, et une grande fierté d'avoir transmis son identité à sa famille à travers son corps. Ruby Pratka les a rencontré à Wendake.

À Unamen Shipu, une réserve innue de la Côte-Nord, la religion occupe encore une place importante chez plusieurs. Émile Duchesne a récolté plusieurs histoires qui témoignent d'une spiritualié unique aux habitants et habitantes d'Unamen Shipu.

Harriet Keleutaq de Kangirsuk, une communauté inuite du Nunavik, a été déracinée de sa famille à l'âge de 12 ans pour continuer ses études à Montréal, où elle a appris le français. Toute sa vie, elle s'est battue pour réapprendre sa langue, l'inuktitut, l'apprendre à ses enfants et la faire survivre le plus possible.

Le journaliste Guillaume Roy s'est rendu à Mashteuiatsh, la seule réserve autochtone du Nitassian à Saguenay-Lac-Saint-Jean. Grégoire, guide spirituel de la communauté, nous guide à travers une cérémonie des premiers pas, un rite important pour plusieurs.