18 JUL 2020 · SEDICI PAROLE (Radio Popolare Milano) a Sabato Libri, 18/7/2020 https://www.radiopopolare.it/trasmissione/sabato-libri/ Bella intervista di Roberto Festa a Nava Ebrahimi per parlare del romanzo "Sedici parole" (trad. Angela Lorenzini, Keller) Traduce l'intervista Franco Filice.

19 JUN 2020 · IL FANTASMA SUL TRONO La morte di Alessandro Magno e la sanguinosa lotta per il suo Impero James Romm Traduzione dall'americano Gabriella Tonoli 978-88-99911-35-5 pp. 448, € 22,00 Collana K Essay L’Impero macedone fu uno dei più vasti al mondo, ma senza dubbio anche il più effimero. Raggiunse la massima estensione nel 325 a.C. con l’invasione della valle dell’Indo da parte di Alessandro Magno, al termine di una campagna di conquista durata dieci anni in Europa, Asia e Nord Africa. Ma cominciò a collassare nel 323, subito dopo la morte improvvisa e inaspettata di Alessandro... Comincia da qui questo straordinario saggio scritto con una penna davvero felice. CREDITS TEXT KELLER MUSIC On My Way by Kevin MacLeod Link: https://incompetech.filmmusic.io/song/4163-on-my-way License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Limit 70 by Kevin MacLeod Link: https://incompetech.filmmusic.io/song/5710-limit-70 License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

18 JUN 2020 · SEDICI PAROLE Nava Ebrahimi Traduzione dal tedesco Angela Lorenzini 978-88-99911-70-6 pp. 336, € 18,00 Collana Vie KELLER Un bellissimo romanzo sulle origini e la famiglia: per i lettori di Jhumpa Lahiri, Alina Bronsky e per i fan del famoso romanzo grafico «Persepolis». Un libro poetico e intelligente su una ragazza sospesa tra due mondi. Ci sono parole che non conosciamo, ma di cui possiamo indovinare il significato come se fossero sempre state presenti. Come se avessero sempre vissuto in noi. E a volte vogliono finalmente essere pronunciate... In libreria dal 3 luglio 2020 KELLER EDITORE Un grandioso romanzo d’esordio, TAZ Dopo la morte della nonna, Mona decide di tornare in Iran per un ultimo saluto a quella donna testarda, orgogliosa, con la battuta sempre pronta – e spesso inappropriata – sulle labbra. Il Paese che trova è una terra ormai inafferrabile, in parte sconosciuta, da lasciare in fretta per tornare alla solita vita di Colonia con il lavoro da ghostwriter e le serate nei club musicali. Ma l’incontro con un vecchio amore e un viaggio a Bam – l’antica città che dopo un disastroso terremoto è solo il fantasma di ciò che era un tempo – cambia ogni cosa. Quella visita si trasforma in un confronto inatteso con le proprie origini e la storia di famiglia, con segreti di cui è sempre stata all’oscuro. Attraverso sedici parole, una per ogni capitolo del romanzo, Nava Ebrahimi ci conduce in un viaggio magico e poetico nel cuore di un Paese pieno di silenzi ed enigmi. Si muove tra infanzia ed età adulta, racconta un mondo di donne forti, misericordiose e talvolta crudeli, di uomini e sogni, di sconfitte e dignità, di fughe e amori nascosti. Sedici parole è stato premiato come Migliore debutto dell’anno in Austria e ci regala una voce nuova, sensibile e acuta della letteratura che si muove tra culture diverse. CREDITS TEXT KELLER MUSIC Night In Venice by Kevin MacLeod Link: https://incompetech.filmmusic.io/song/5763-night-in-venice License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

9 APR 2020 · Alla fine del Congresso di Vienna, nel 1815, una piccola porzione di territorio vicina a Aquisgrana scivola dimenticata – e indivisa – tra le mani dei rappresentanti degli Stati europei. Sia la Prussia sia i Paesi Bassi la rivendicano ma senza mai riuscire a trovare un’intesa. Prende forma così uno stranissimo accordo provvisorio che finirà per durare oltre cent’anni. Questa è la storia del Moresnet neutrale che conta una superficie di 3,4 chilometri quadrati e che resiste a ogni tentativo di spartizione e annessione. Allo stesso tempo non solo diventa un caso politico e di diritto internazionale ma anche fucina di fiorente economia, sperimentazioni filateliche e persino linguistiche, crocevia di fatti e costumi del XIX e XX secolo e anche eldorado per avventurieri, contrabbandieri, giocatori e sognatori di ogni genere. La storia politica, sociale e culturale dell’Europa è davvero indimenticabile se vista e raccontata dall’angolo visuale di Moresnet. Ancora una volta è un piccolo territorio a permetterci di guardare alla grande Storia, il tutto in un libro vivace, colto e divertente che è allo stesso tempo viaggio, omaggio, trattato di costume, reportage e saggio, racconto di un mondo scomparso, di una terra e di uomini che vivono letteralmente su quattro confini. CREDITS TEXT KELLER MUSIC Monkeys Spinning Monkeys by Kevin MacLeod Link: https://incompetech.filmmusic.io/song/4071-monkeys-spinning-monkeys License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Thatched Villagers by Kevin MacLeod Link: https://incompetech.filmmusic.io/song/4481-thatched-villagers License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

25 MAR 2020 · In occasione della giornata dedicata a Dante #Dantedi vi regaliamo una pillola del bellissimo incontro tenuto dal dantista Simone Marchesi, professore associato di Letteratura Italiana all’Università di Princeton, in New Jersey, a Geografie sul Pasubio nell'estate 2019. Una sera in un rifugio Dante, Simone Marchesi, Roberto Abbiati e ... Music Folk Round by Kevin MacLeod Link: https://incompetech.filmmusic.io/song/3770-folk-round License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ At Rest by Kevin MacLeod Link: https://incompetech.filmmusic.io/song/3388-at-rest License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Dark Times by Kevin MacLeod Link: https://incompetech.filmmusic.io/song/3611-dark-times License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Testi Simone Marchesi Keller editore Roberto Abbiati

15 MAR 2020 · Oggi 15 marzo 2020 parliamo di come anche dal chiuso di una stanza si possano intraprendere viaggi potenzialmente infiniti. A volte possiamo farli da soli, altre volte ci può aiutare qualche bravo scrittore... Credits MUSIC Fretless by Kevin MacLeod Link: https://incompetech.filmmusic.io/song/3777-fretless License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Nowhere Land by Kevin MacLeod Link: https://incompetech.filmmusic.io/song/4148-nowhere-land License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Werq by Kevin MacLeod Link: https://incompetech.filmmusic.io/song/4616-werq License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ TEXT Keller editore L'articolo di Paolo Rumiz "Io, viaggiatore scopro il pianeta della quarantena" segnalato all'inizio è pubblicato nell'edizione di La Repubblica del 15/03/2020

14 MAR 2020 · Comincia oggi una piccola rubrica Keller. Pillole di libri e storie per stare vicini nonostante tutto… Un audio, un testo… per annullare le distanze di questi giorni. Distanti ma uniti. Oggi parliamo di un libro lieve e profondo, ironico e positivo: “Dalla parte del bene” di Martin Fahrner (trad. L. Angeloni, Keller). Testi: Keller editore Musica: Gymnopedie no. 1 by Kevin MacLeod Link: https://incompetech.filmmusic.io/song/3837-gymnopedie-no-1 License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Deliberate Thought by Kevin MacLeod Link: https://incompetech.filmmusic.io/song/3635-deliberate-thought License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/