7 FEB 2024 · Vito Acconci - Antarctica, For Your Ears Only - 2010 Passaggi di una serie di proposte architettoniche espresse solo dalla voce. La materia sonora è trattata come un elemento capace di lavorare cognitivamente sull'individuo durante l'esperienza dell'ascolto. Passages from a series of architectural proposals expressed only by voice. Sound matter is treated as an element that is capable of working cognitively on the individual during the experience of listening.

7 FEB 2024 · Brandon La Belle - Diagram of a private space - 2009 La Belle ci esorta a pensare a ogni silenzio, a ogni respiro, a ogni passo come se fossero interconnessi da un sistema infallibile di reciprocità naturale. È impossibile ignorare il sistema gravitazionale. L'invisibile, capillare e diffuso, è un modo per poter vivere nelle fessure che si aprono tra le possenti architetture. La Belle urges us to think about every silence, every breath, every step as being interconnected by an infallible system of natural reciprocity. It is impossible to ignore the gravitational system. The invisible, capillary and diffused is a way to be able to live in the cracks that gape between mighty architectures.

7 FEB 2024 · Michael Schumacher - Room piece - 2006 (extract) Lavorando prevalentemente con i media elettronici e digitali, Schumacher crea ambienti sonori che si evolvono su lunghi periodi di tempo. Impregnando queste strutture generative e algoritmiche con un'abbondanza di materiale sonoro. Utilizza configurazioni multiple di altoparlanti che mettono in relazione i suoni dell'installazione con l'architettura dello spazio espositivo. Le considerazioni architettoniche e acustiche diventano così elementi strutturali di base. Tradotto con DeepL.com (versione gratuita) Working predominantly with electronic and digital media, Schumacher creates sound environments that evolve over long time periods. He imbues these generative, algorithmic structures with an abundance of sonic material. He uses multiple speaker configurations that relate the sounds of the installation to the architecture of the exhibition space. Architectural and acoustical considerations thereby become basic structural elements.

7 FEB 2024 · Donatella Spaziani - Back Home - 2002 "Back home" racconta il suono vissuto e prodotto da un corpo, quello dell'artista, che attraversa spazi urbani, un edificio pubblico dove si sta svolgendo una festa e infine la propria casa, dove si spoglia e si addormenta. "Back home" narrates the sound experienced and produces by a body, the one of the artist, crossing urban spaces, a public building where a party is going on and finally her own home, where she takes off her clothes and falls asleep.

7 FEB 2024 · Alberto Tadiello - Uno (One) - 2010 L'accelerazione sale, vertiginosa e incontrollata. Si allontana dal punto di origine senza rimpianti, concedendo solo pause temporanee, sguardi di ritorno appena percettibili. L'ascesa si fa abbondante e scuotente fino a raggiungere un punto di non ritorno. Poi, sottoposta a una debole gravità, viene avvolta e si schianta, trovando una brusca interruzione. A volte sembra il disegno di un vettore, di un'impennata, di una progressione, di una forza inerziale, di una parabola, di una traiettoria balistica. An acceleration mounts, vertiginous and uncontrolled. It moves away from its point of origin without regret, conceding only temporary lulls, barely perceivable glances back. The rise abounds and shakes until reaching a point of no return. Then, subjected to weak gravity, it is enveloped and crashes, finding an abrupt interruption. At times, it seems to be the design of a vector, of a surge, of a progression, of an inertial force, of a parabola, of a ballistic trajectory.

7 FEB 2024 · Achim Wollscheid - Octophonic Cube (from the Acts Selection) - 1988 (extract) Il lavoro di Achim Wollscheid si concentra sull'interazione con lo spazio pubblico attraverso la costruzione di sistemi audiovisivi che definiscono e modificano la percezione che le persone hanno di un determinato ambiente, rielaborando il suono per risuonare lo spazio e sensibilizzando le persone allo spazio architettonico. La relazione tra suono, luce e spazio architettonico, che egli persegue e indaga, è alla base di tutte le sue ricerche. Achim Wollscheid's work focuses on the interaction with public space through the construction of audio-visual systems that define and modify the people's perception of a given environment thus reworking sound in order to re-sound space raising people's awareness of architectural space. The relation between sound, light and architectural space, which he pursues and investigate is the base of all his investigations.