(FR) Le fil propose une succession d’entrevues de rue radiophoniques qui se lient de passant à passant créant une conversation. La thématique initialement choisie par l’intervieweuse évolue au fil des discussions, de sorte que chaque personne rencontrée choisit le sujet qui sera abordé avec la suivante. Contrairement aux entrevues habituelles, ces dernières se voient également remettre leur propre microphone, ouvrant ainsi un espace de parole plus informel. Les auditrices et auditeurs sont à leur tour invités à se joindre à la chaîne pour entendre le fil de la conversation ainsi créée. À l’image de Montréal, les conversations se déroulent tour à tour en français et en anglais.

»» Projet en développement initié par Cynthia Noury dans le cadre du doctorat en communication rechercher-création (UQAM).

»» Pour plus d’information : projets.entrevues@gmail.com

•••

(ENG) Similar to a wire or thread, the “fil” offers a succession of radio street interviews that connect passers-by into creating a conversation. The theme initially chosen by the interviewer evolves as the discussions progress, so that each person interviewed chooses the topic to be addressed with the next one. Unlike the usual interviews, the latter are also given their own microphone, thus opening up a more informal speaking space. The listeners are in turn invited to join the chain to hear the thread of the conversation thus created. Like Montreal, conversations successively take place in French or in English.

»» Project under development initiated by Cynthia Noury as part of the PhD in communication research-creation (UQAM).

»» For more information: projets.entrevues@gmail.com