In which the children grapple with the curious troubles of invisibility and visible presence, leading to a nocturnal adventure of secret investigations into a daring burglary at the castle. Gerald, cloaked in invisibility, discovers stirring signs of magic and menace in the moonlit gardens before bravely confronting a trying situation that entwines mystery, loyalty, and the peculiar enchantments of their world.