In questo episodio, Matteo B. Bianchi inaugura l'attesissima nuova rubrica di Copertina, dal titolo "Altre voci, altre stanze". Di cosa si tratta? Lo scoprirete solo ascoltando, ma vi possiamo intanto dire che l'ospite è la traduttrice Martina Testa. Avete già indovinato? Come di consueto, il consiglio dell'esperto arriva dalla libraia Ilaria Crotti della libreria Falso Demetrio, una gemma incastonata tra i caruggi di Genova. Al suo, si aggiunge un consiglio "bonus" dalla lettrice Giada Ribaudo. Infine, l'autore e traduttore Edoardo Nesi ci suggerisce uno dei suoi libri preferiti.