Il secondo capitolo di Vecchietti è dedicato a una coppia: Assunta e Carlo. A metà degli anni '60 si sono trasferiti da Terni ai Castelli Romani e sono stati testimoni della trasformazione del paesaggio cittadino intorno a loro.