La adicción a la buena mesa y los vinos caros, le pasaron la cuenta a Alfred Hitchcock. Pese a su deteriorado estado de salud, hasta el final de su carrera, el director estuvo obsesionado con llevar a la pantalla un thriller de espionaje basado en la novela “La noche breve”. Sin embargo, en el verano del 79 y con lágrimas en sus ojos, confesó a su asistente: “Ya no soy capaz de seguir, no voy a hacer esta película, ni ninguna otra”. Murió en 1980.