قسمت سیزدهمدختر چوپاناز کتاب ۴۴ قصه اثر هانس کریستین اندرسون «دختر چوپان و دودکش‌پاک‌کن» داستان عاشقانه و خیال‌انگیز دو عروسک چینی است که در کنار یکدیگر زندگی می‌کنند. دختر چوپان زیبا و ظریف عاشق دودکش‌پاک‌کنی جوان می‌شود، اما یک پیرمرد چینیِ مغرور و خودخواه می‌خواهد او را مجبور کند با مرد دیگری ازدواج کند.این دو عاشق برای فرار از این ازدواج اجباری، سفری پرماجرا را آغاز می‌کنند و از میان دنیایی عجیب و ناشناخته عبور می‌کنند. اما وقتی آزادی خود را به دست می‌آورند، با انتخابی دشوار روبه‌رو می‌شوند: ماندن در دنیای ناشناخته یا بازگشت به خانه.داستان با لحنی شیرین و نمادین، درباره عشق، آزادی، انتخاب و شجاعت برای دنبال کردن خواسته‌های قلبی است.