In which Barnaby quietly tends to his fallen companion and encounters his troubled father, whose sinister dread and wild behaviour cast a sombre shadow over their refuge. The arrival of armed men brings a swift end to their brief reprieve, as old alliances are strained and the harsh realities of their desperate plight come cruelly to light.