IL MONDO IN UNA STANZA.
Parole e voci dai corsi di italiano per adulti stranieri del Centro RiESco del Comune di Bologna


Il MONDO IN UNA STANZA è un podcast curato dal Centro RiESco in collaborazione con la cooperativa Open Group.

Un’esperienza di documentazione sperimentale. Un racconto a più voci di quello che accade nelle aule dei corsi di italiano per adulti stranieri promossi e coordinati dal Centro RiESco del Comune di Bologna nell’ambito dei servizi di sostegno linguistico e mediazione e interculturale che il Centro offre alle scuole e alla comunità di Bologna.

----------------------------

#1 | Parole di me

Il tema dell’incontro, il filo conduttore che ha tenuto insieme i diversi contributi, era quello del racconto biografico, della presentazione di sé.
Un’occasione per trovare le parole che descrivono la famiglia, gli studi fatti, svelare il proprio aspetto fisico (al di là del proprio volto, porzione principale che restituisce lo schermo), le ragioni e i percorsi esistenziali che hanno condotto i partecipanti a Bologna.

Ognuno di loro ha scritto un breve testo, rendendo partecipe il gruppo di un pezzo della propria vita. Un dono che ha consentito l’esperienza della conoscenza, agevolando maggiore empatia e vicinanza, sentendo una volta di più il valore della diversità che diventa patrimonio arricchente di quel mondo che si incontra e si intreccia durante le lezioni.

Qui sentirete le voci che abbiamo registrato nello svolgimento dell’incontro. Ci sono le indicazioni di Marta, i suoi appunti, correzioni e spiegazioni ai testi raccolti. E poi le voci della classe, di chi ha letto con l’emozione propria di chi parla di sé. Anche se a un pubblico ristretto e conosciuto. Con l’incedere talvolta incerto, certo condizionato da una confidenza con la lingua che si costruisce giorno per giorno e che durante il corso diviene più consapevole.