Den lille Hans Ø ligger mellem Grønland og Canada og har i årevis været centrum for en konflikt. Både Danmark og Canada hævder at eje øen, og begge lande sender jævnligt soldater forbi. Men faktisk stammer øens navn fra en inuit, der ikke så grænser.

Medvirkende: Michael Jakobsen, seniorsergent og Jeppe Strandsbjerg, seniorforsker DIIS.