In questo episodio si passa dai libri e le librerie di Roma, si arriva con la magia nel mondo di Harry Potter per poi viaggiare in Portogallo tra un Pastel de Nata e il Fado. Infine si ridà all'Africa quel che è dell'Africa.