Giuseppe viene catturato, incarcerato e sottoposto ai duri interrogatori della Gestapo. Vittorio partecipa alla liberazione di Roma. Giovanni si avvicina con cautela al Comitato di Liberazione Nazionale di Trento, scampando alla sua eliminazione nel giugno del 1944. La loro adesione alla Resistenza li porterà a vivere esperienze molto diverse.

Intervista a Paolo Pezzino (Istituto Nazionale Ferruccio Parri)


Repertori musicali
Una gita a li castelli, Ettore Petrolini,  1926
That Ole Devil Called Love, Billie Holiday, 1944
Ronda solitaria, Nilla Pizzi, 1944


Fonti audio
Via Tasso, Luigi Di Gianni, 1960 
La settimana Incom 00269 del 30/03/1949 
The Devil’s Brigade official trailer, 1968 
The Liberation of Rome, NARA, 1944-1945