Un gruppo di mercanti approda su un piccolo pianeta dell’Orlo Esterno, controllato dall’Impero. Tra contrabbandi e accordi con gente di malaffare, riusciranno a riprendere il loro viaggio? Seguite questa nuova avventura di Remote tra le stelle di una galassia lontana lontana...