We speak with the director of the new documentary “Chasing Coral,” who witnessed firsthand how fast the world’s coral reefs are disappearing. If nothing’s done, they will all be gone within our lifetime.