Ava and Brie talk to Connor after helping him with his arm. He warns them of some bad people in the area. But can they trust him? In Denver, Mia and company take a vote on leaving the zone. And Ambridge, Jay, and Kylie fight off thrashers during the day, only to be surprised by another type of creature at night. Music: "To the Strong" by Michael Vignola @ Artlist.io "Rapid Motion (Drums Version)" by Ian Post @ Artlist.io "Ion Fields" by Musical Mandalas @ Artlist.io "Long Road" by Oakfield @ Artlist.io "Growth" by Kyle Preston @ Artlist.io "Sleep Soon" by David Roy @ Artlist.io

Ava and Brielle continue their trek north, but are running low on supplies. Jay and Kylie share a moment while Jay shaves his face. And in Denver, Mia and company bury Roger and say a few words. Music: "Empty Room" by Max H @ Artlist.io "Sleep Soon" by The David Roy Collective @ Artlist.io "Before Dawn" by Jason Shaw @ Audionautix.com "Lone Harvest" by Kevin MacLeod @ incompetech.com

Travis tries to take over now that Roger is gone. Mia couldn't care less. She has other things to worry about, like what she'll say to Jess. Miles away in California, Jay comes to the rescue and saves Ambridge and Kylie just in time. He's finally able to prove himself. Music: "Empty Room" by Max H. @ Artlist.io "Sleep Soon" by The David Roy Collective @ Artlist.io "Under a Blanket" by Muted @ Artlist.io "Carry Me Slowly" by Jameson Nathan Jones @ Artlist.io "The Blackout" by Dylan Mixer @ dmixmusic.com

Ava and Brie are making progress, but they are running low on supplies. And they're not the only ones. They meet an old traveler heading the other way. He doesn't have much and he warns them of a terrifying group of survivors who are preying on others. Meanwhile, Jay and company are in a national forest having their own troubles. Jay takes it upon himself to go hunting for the group, but he gets a scary surprise when he later returns to camp. Music: "The Blackout" by Dylan Mixer @ dmixmusic.com

Mia and company find out that huge mistakes were made the night prior and now Roger is lying on his death bed. Meanwhile, Ava and Brielle continue heading north while chatting about their lives before the apocalypse. Music: "Pull" by Oak and Cherry @ Artlist.io "Alone" by Don Howell @ Artlist.io "Oval Window" by Yehezkel Raz @ Artlist.io "Under the Blanket" by Muted @ Artlist.io "Empty Room" by Max H. @ Artlist.io "The Blackout" and "Friendly Transformations" by Dylan Mixer @ dmixmusic.com

Mia's group is in trouble and it's up to Mia and Chris to help them. Meanwhile, in California, Jay, Ambridge, and Kylie continue their trek north. But when they find themselves lost in the woods and low on food, it's time for them to do a bit of hunting. Music: "Babylon" by Quinten Coblentz @ Artlist.io "To the Strong" by Michael Vignola @ Artlist.io "Oval Window" by Yehezkel Raz @ Artlist.io "Sleep Soon" by The David Roy Collective @ Artlist.io "The Blackout" and "Friendly Transformations" by Dylan Mixer @ dmixmusic.com

Ava and Brielle finally see the monster, Mia and company head north to scope out the new base, and Kylie and Jay have a heart-to-heart about what the future holds. Music: "Woeland" by Elderich T'Challa of Nemsis Black @ reverbnation.com/nemesisblack "Bushwhacking" by Rafael Rico @ Artlist.io "A Town Called Dismal" by Josh McCausland @ Artlist.io "Lost Frontier" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/

Ava and Brie have a new goal in mind: Bodega Bay. They pack up and take off, traveling slowly and carefully. Meanwhile, Jay and company stumble upon the San Diego Zoo Safari Park where they find some of the animals have escaped and others have been eaten. When they discover the dead elephants, they know that something much larger is roaming around the area. Music: "Awkward Meeting," "Bittersweet," "Lost Frontier," and "MeasuredPaces" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ "Oval Window" by Yehezkel Raz "Pull" by Oak and Cherry "Money in the Desert" by Dan Howell "ANewStart" by TheBows

Mia and Chris still can't agree on whether to stay with the group or go off on their own. Regardless, Mia offers to help Roger and company. Meanwhile Jay and Kylie take refuge in Scott's sister's home and chat about what the future holds. At night, Ava has trouble sleeping and instead thinks about what awaits her in Bodega Bay. Music: "Reflections" by Pete James Johnson @ artlist.io "Growth" by "Kyle Preston" @ artlist.io "Oval Window" by Yehezkel Raz @ artlist.io "Bittersweet" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/

Mia and company chat with survivors at a military base, trying to see if it would be a viable solution to the ever-encroaching alien plant-life problem. Meanwhile Jay, Ambridge, and Kylie continue their trek to Ramona, but hear some new terrifying noises in the woods. Music: "Alone" by Dan Howell @ artlist.io "Ion Fields" by Musical Mandalas @ artlist.io "Pull" by Oak and Cherry @ artlist.io "Corals Under the Sun Instrumental Version" by Sivan Talmor @ artlist.io "The Racer Piano Version" by Tristan Barton @ artlist.io "Long Ride" by Dan Howell @ artlist.io "Growth" by Kyle Preston @ artlist.io