21 APR 2022 · [PL] Na drugą część podcastu o słynnych Polakach, o których mało kto wie, że byli Polakami kazałam Wam czekać aż 3 miesiące. Po drodze nagrałam odcinek o wojnie w Ukrainie, bo to był, i nadal jest, taki gorący temat, a potem jeszcze spotkałam się z Pauliną Lipiec z polskidaily i nagrałam z nią quiz o języku polskim. Zajrzyjcie na listę odcinków mojego podcastu, a na pewno je tam znajdziecie. Pierwsza część tematu o Polakach była m.in. o osobach związanych z filmem oraz makijażem, a w dzisiejszym odcinku opowiem Wam o Polkach i Polakach, którzy pracowali jako artyści, inżynierowie oraz fizycy. Posłuchajcie! [EN] For the second part of the podcast about famous Poles, whom hardly anyone knows were Poles, I made you wait 3 months. On the way, I recorded an episode about the war in Ukraine, because it was, and still is, such a hot topic, and then I met Paulina Lipiec from polskidaily and recorded a quiz about Polish with her. Check the list of episodes of my podcast, and you will surely find them there. The first part of the topic about Poles was, inter alia, about people related to film and make-up, and in today's episode I will tell you about Polish women and Poles who worked as artists, engineers and physicists. Shall we listen? :)

26 MAR 2022 · [PL] Do nagrania tego odcinka zaprosiłam Paulinę Lipiec z polskidaily.eu Ten odcinek to druga część naszej rozmowy. Pierwszą część znajdziesz na stronie Pauliny https://www.polskidaily.eu/course/pd126/ Przygotowałyśmy nietypowe pytania o język polski, na które możesz odpowiadać razem z nami. Życzę dobrej zabawy! Daj znać, jak Ci się podobało w komentarzu. [EN] I invited Paulina Lipiec from polskidaily.eu to record this episode. This episode is the second part of our conversation. The first part can be found on Paulina's website https://www.polskidaily.eu/course/pd126/ We have prepared unusual questions about the Polish language that you can answer with us. I wish you lots of fun while listening to the episode. Let me know what you think in the comments. Transcript on my blog mypolishcourse.com/blog or in my Facebook group https://www.facebook.com/groups/1341962212615285

10 MAR 2022 · [PL] Wybuchła wojna w Ukrainie. To przygnębiająca rzeczywistość, z którą wszyscy teraz musimy się zmierzyć. Ten odcinek to próba uporządkowania moich myśli, a jednocześnie chęć przybliżenia Wam przyczyn tego konfliktu oraz opowiedzenia Wam, jak wojna wygląda z perspektywy Polki. [EN] War broke out in Ukraine. It's a depressing reality that we all have to face right now. This episode is an attempt to organize my thoughts, and at the same time the desire to bring you closer to the causes of this conflict and tell you what the war looks like from the perspective of a Polish person. Music used in the podcast: Ukrainian Folk Song 🇺🇦 ARMY REMIX | Andriy Khlyvnyuk x The Kiffness https://www.youtube.com/watch?v=lu8m5FA2nL8

31 DEC 2021 · W pierwszej części odcinka o Polakach, o których mało kto wie, że byli Polakami usłyszysz m.in. o Polakach związanych z filmem oraz makijażem i pielęgnacją, np. Poli Negri, założycielu Max Factor oraz braciach z wytwórni Warner Brothers. W drugiej części podcastu (odcinek 22) opowiem przede wszystkim o pisarzach. [EN] In the first part of the episode about Poles who hardly anyone knows were Poles, you will hear, among others about Poles related to film, make-up and skincare, for example, Pola Negri, founder of Max Factor and brothers from Warner Brothers. In the second part of the podcast (episode 22) I will mainly talk about writers.

9 OCT 2021 · [PL] Czy wiesz, z jakich reklam pochodzą slogany "Brawo Ty", "I po bólu!", "Teraz to mi to Lotto"? Stały się one tak popularne, że na stałe weszły do języka potocznego 💬. 👉 W jakich sytuacjach używają ich Polacy? Tego wszystkiego dowiesz się z najnowszego odcinka podcastu "O polskich sloganach reklamowych". Zapraszam do słuchania 🎧, Magda z https://www.mypolishcourse.com/ -------------------------------- 👉 Do you know from which advertisements the slogans "Brawo Ty", "I po bólu!", "Teraz to mi to Lotto" come from? They gained such popularity in Poland that they became a part of everyday language 💬. 👉 In what situations do Poles use them? You will learn all this from the latest episode of my podcast "About Polish advertising slogans".

31 AUG 2021 · W tym odcinku podcastu dla uczących się języka polskiego posłuchasz o stereotypach i żartach na temat Polaków. Usłyszysz o nieprawdziwych opiniach na temat ludzi z Polski, które można jeszcze usłyszeć w niektórych miejscach na świecie. Ilu Polaków potrzeba, żeby przykręcić żarówkę, dlaczego angielscy robotnicy udają Polaków i dlaczego Niemcy jeżdżą na wakacje do Polski? Odpowiedzi na te pytania poznasz w tym odcinku Podcast for Polish learners dla poziomu B1 i B2. [EN] In this episode of the podcast for Polish language learners, you will hear about stereotypes and jokes about Poles. You will hear about false opinions about people from Poland, which can still be heard in some places around the world. How many Poles do you need to turn on a light bulb, why do English workers pretend to be Poles and why do Germans go on vacation to Poland? You will learn the answers to these questions in this episode of Podcast for Polish learners for B1 and B2 levels. Transcripts for free in the Facebook group: https://www.facebook.com/groups/1341962212615285

26 JUL 2021 · [PL] Dzisiaj zabiorę Was na wycieczkę po Polsce i opowiem o czterech ciekawych miejscach, w których możecie spędzić wakacje. W podcaście usłyszycie również o dziwnych zjawiskach, które miały miejsce nad polskim morzem w ostatnim czasie. Będzie również o największym muralu na świecie, domu do góry nogami i o tym, komu i gdzie udało się wyhodować czarną różę. Posłuchajcie... [EN] Today I will take you on a trip around Poland and tell you about four interesting places where you can spend your vacation. In the podcast you will also hear about strange phenomena that have recently taken place at the Polish seaside. It will also be about the largest mural in the world, the house upside down, and a fun fact about who and where managed to grow the black rose. Listen carefully....

29 JUN 2021 · [PL] Tym razem chciałam Wam opowiedzieć o tym, że pomimo tego, że wszyscy Polacy mówią po polsku, to zdarzają się sytuację, że nie rozumieją siebie nawzajem. Dzieje się tak dlatego, że niektóre słowa są inne w zależności od regionu - to tak zwane regionalizmy. Opowiem Wam między innymi o tym, jak na śląsku mówi się na kafelki, dlaczego w Krakowie ludzie wychodzą na pole i co to są pyry. Zapraszam do słuchania. [EN] This time I would like to tell you that despite the fact that all Poles speak Polish, there are situations when they do not understand each other. This is because some words vary from region to region - these are called regionalisms. I will tell you about, among other things, how tiles are called in Silesia, why people go out to the fields in Krakow and what "pyry" are. Enjoy! Link to sign up for my newsletter and get the transcript: https://mailchi.mp/fdd9156fa03f/5yuokbg40j OR join MyPolishGroup on Facebook https://www.facebook.com/groups/1341962212615285

1 JUN 2021 · [PL] Lubisz czytać książki? Chciałbyś/chciałabyś przeczytać książkę jakiegoś polskiego autora? Dzisiaj opowiem Ci o książkach polskich autorów, które polecam. Książki są z różnych gatunków literackich, więc mam nadzieję, że znajdziesz coś dla siebie. Poza tym, są przetłumaczona na wiele języków, więc nawet jeśli czytanie ich po polsku będzie dla Ciebie za trudne, możesz znaleźć ich tłumaczenie i w ten sposób zapoznać się z polską literaturą. Miłego słuchania! [EN]Do you like reading books? Would you like to read a book by a Polish author? Today I will tell you about books by Polish authors that I recommend. The books are of different literary genres, so I hope you will find something for yourself. Besides, they are translated into many languages, so even if you find it too difficult to read them in Polish, you can find a translation and get acquainted with Polish literature. Enjoy! Link to sign up for my newsletter and get the transcript: https://mailchi.mp/8e80d038b205/jmhchhd38s OR join MyPolishGroup on Facebook https://www.facebook.com/groups/1341962212615285

24 APR 2021 · [PL] W tym odcinku dowiecie, jak wygląda życie młodych matek w Polsce. Usłyszycie m.in. jak długo matki w Polsce mogą być na urlopie macierzyńskim, jakie są oczekiwania społeczne wobec młodych matek i jak państwo pomaga rodzicom finansowo. [EN] In this episode you will learn about the life of young mothers in Poland. You will hear, among others how long mothers in Poland can be on maternity leave, what are social expectations towards young mothers and how the state helps parents financially. Link to transcript: https://mailchi.mp/7258fe9ada5a/mvaj4ohmbj OR join MyPolishGroup on Facebook https://www.facebook.com/groups/1341962212615285 #polishpodcast #polishmothers #maternityleaveinpoland