Thieves stole dozens of guns and tens of thousands of rounds of ammunition. As Clark County detectives built a case, it appears to have set the stage for a confrontation that killed Det. Jeremy Brown.