I dagens episode snakker Helene og jeg lidt om mit liv inden jeg mødte Martin, om at blive mor og de følelser som jeg ikke havde forberedt mig på og derfor gjorde den første tid som mor hård. Den forestilling jeg havde om livet i Sydfrankrig, da Martin kom hjem og fortalte han havde fået tilbudt en kontrakt, til pludselig at leve i en kultur som jeg på nogle områder aldrig lærte at forstå og som derfor gjorde en ende på vores tid i Frankrig.