Romanlarının anlatısıyla oyun oynayan, roman yazmayı da anlatı kurmayı da eğlenceli bir uğraş olarak algılayan Nabokov'un Lolita'sı okuru için adeta bir meydan okumadır. İşte Sinek'te bugün bir endüstri hâline gelmiş bu erotizm yolculuğunda Humbert Humbert'ın kulağından beynine bir yolculuk yapma derdinde!