Martia, guidata dall'Umbra Matrias, cerca di raggiungere i suoi compagni al Lazzaretto. Johannes, Astor e Sibilis dopo essersi sbarazzati dei banditi arrivano al campo degli infetti dove inaspettatamente li attende qualcuno. Qualcuno che li sta seguendo da molto, molto tempo.