Mens operation Redsox har en meget dårlig succesrate med fatale konsekvenser for mange agenter, virker det som om, at spion Jørgen Hviid lykkedes som menneske.
Dette er det sjette af seks afsnit i serien 'Kommandørkaptajnens hemmelighed', som er lavet i samarbejde med journalist Ulrik Skotte.