In this episode titled "The Return," tensions rise as Crosshair's loyalty is put to the test. With target accuracy at 53%, Crosshair and Hunter set out on a mission to decrypt Nala Se's datapad in hopes of finding the elusive Tantiss. However, trust must be rebuilt between the two, especially after Crosshair's defection to the Empire.The episode delves deep into the strained relationship between Hunter and Crosshair, tracing back to the events of Order 66. Crosshair's departure from the team and subsequent imprisonment intensifies the conflict, culminating in a revelation of truths and regrets.As Crosshair returns to the outpost where he made a pivotal decision, the haunting presence of a vulture adds layers of symbolism to his inner turmoil. The roundtable discussion sheds light on the creative decisions behind this imagery, emphasizing the theme of survival in the face of darkness.(The first few minutes we lost audio, apologies).