Nella periferia di Tunisi il tempo sembra non passare mai. Al centro del quartiere più a sud, Jebel Jelloud, i giovani tunisini si riuniscono attorno ad una immensa discarica a cielo aperto immaginando come e quando poter fuggire. Alcuni di loro si sono diplomati, ma il loro titolo è carta straccia. Si trovano a vendere cianfrusaglie in strada o non riescono ad uscire dal tunnel della depressione. I loro genitori raccolgono bottiglie e tappi di plastica per poter sopravvivere.