Med fokus på fornyelse, viser det sig, at fanklubbens formand, Jacob Svendgaard, har genopfundet sig selv. Han er gået i Renés fodspor, og er taget til Filipinerne, hvor han først fik sig en kæreste i Manila, som dog giftede sig med en belgier, mens Svendgaard selv var nordpå. Sammen brainer vi på showet på Hjallerup Marked, under arbejdstitlen: Danskere i bur