All'indomani dall'aggressione, Zoe rivela a Gaia dell'accaduto e prende insieme a lei la prima decisione che cambierà il corso delle cose nella sua vita. Adesso il mondo sembra a poco a poco prendere di nuovo la sua forma. La parola che trova scritta in diversi punti della città, però, continua ad ossessionarla e decide di andare ancora più a fondo per scoprire cosa c'è dietro.