Il pionierismo di Zeiss porta alla nascita di un’industria del vetro tutta tedesca. I risultati del chimico Schott superano ogni più rosea previsione. Berlino decide di finanziare la nuova fabbrica di Jena. Nasce la “Jena Glassworks of Schott and Associates" ma Carl Zeiss comincia lentamente a farsi da parte. Le crescenti richieste del mercato obbligano il nostro eroe ad una scelta saggia e meditata ...