Quando ascoltiamo un discorso in pubblico può capitarci di sentire frasi del tipo: “Fuori da questa sala piove, ma qui dentro splende il sole".

In questo caso abbiamo a che fare chiaramente con una metafora, poiché è evidente che il sole non splenda per davvero all'interno di quella sala.

Per capire se questo tipo di comunicazione è efficace, sarebbe curioso fare la prova opposta: uscire da quella sala, e chiedere al primo passante: "scusi, lo sa che qui fuori piove, ma lì dentro splende il sole?".

Ci diventerebbe a quel punto chiaro come, cambiando il contesto, la frase risulti totalmente incomprensibile.

In comunicazione politica accade la stessa cosa: pensiamo a quando Pierluigi Bersani parlava di "Smacchiare il giaguaro", riferendosi alla volontà di sconfiggere Silvio Berlusconi.

Se proponessimo oggi la stessa frase a un ventenne, probabilmente non la capirebbe. Ma se gli dicessimo, più semplicemente, che Pierluigi Bersani voleva sconfiggere Silvio Berlusconi, senza utilizzare alcuna figura retorica, la comunicazione molto probabilmente andrebbe a buon fine.

In generale, credo sia buona norma fare attenzione alla distinzione tra metafore e similitudini: mentre la metafora ci comunica in modo implicito un'analogia tra due situazioni, e ci costringe a decodificarla, la similitudine utilizza il "come" per esplicitare che si tratta proprio di un'analogia, e in questo modo viene fraintesa più difficilmente.

"Lo sa che qui fuori piove, ma lì dentro è COME se splendesse il sole?": usando la similitudine cambia solo una parola, ma in realtà, come abbiamo visto con questo semplice esempio, cambia tutto.

**************************************

Se vuoi sapere chi sono, qui trovi la mia bio completa:
► http://www.parlarealmicrofono.it/patrickfacciolo ◄

► Se vuoi scoprire i miei libri, li trovi qui:
https://www.amazon.it/Patrick-Facciolo/e/B075HH6R4G/ ◄

Se ti appassionano i temi del Public Speaking, puoi iscriverti alla mia newsletter settimanale:
► http://www.parlarealmicrofono.it/newsletter ◄

Se vuoi ricevere gratuitamente una volta alla settimana un mio audio + video sui temi della comunicazione, puoi iscriverti al mio canale Telegram:
► https://t.me/PublicSpeakingProfessionale ◄

Se vuoi vedere i miei video, li trovi sul mio canale YouTube:
► https://www.youtube.com/user/Parlarealmicrofono ◄

Se vuoi ascoltare la mia web radio tematica in cui parlo di comunicazione assieme a tanti ospiti, puoi seguire Radio Linguaggio, in onda 24h/24:
► http://www.parlarealmicrofono.it/radio ◄

Se vuoi portare un mio corso nella tua azienda o pianificare una formazione individuale a Milano e in tutta Italia, qui trovi tutte le informazioni:
► https://www.parlarealmicrofono.it/corso-public-speaking-milano-roma-napoli ◄

Puoi anche contattarmi direttamente via email all’indirizzo patrick@parlarealmicrofono.it