Live at TC39: New Frontiers in Interpreting Technology

Live at TC39: New Frontiers in Interpreting Technology

From: LangFM
0 0 12 months ago
104 Plays 178 Downloads
On 17 November 2017, Danielle D’Hayer, Anja Rütten, Joshua Goldsmith, Marcin Feder, Barry Olsen and yours truly organised a panel discussion at the 39th “Translating And The Computer” Conference in London. We discussed many aspects of technology use in interpreting. More info here: http://adrechsel.de/dolmetschblog/tc39

Chapters

  1. 00:00
    Introduction
  2. 00:57
    What Are Our Dream Technologies?
  3. 09:40
    Term Extraction
  4. 14:45
    Developing A Technology Mindset
  5. 27:55
    Putting Into Practice What We Learn
  6. 30:51
    Technology At EU Institutions
  7. 34:39
    Remote Interpreting
  8. 55:06
    Stigma And Reputation
  9. 59:56
    What Should We Do With Technology?
  10. 63:50
    Machine Interpreting
  11. 65:17
    Sim-Consec
  12. 66:01
    We Need Good Communication
  13. 67:05
    Wrap-Up

Find us on Facebook

Copyright 2018 - Spreaker Inc. a Voxnest Company - Create a podcast - New York, NY
Help