I dette afsnit taler Nicklas Bøhm og Marek Azoulay med tre stærke kvinder, der retter kritik mod de etablerede medier og deres dækning af, at der ikke fødes nok børn til at opretholde vores velfærdssystem. Kritikken lyder blandt andet på, at kvinder reduceres til fødemaskiner, og at medierne placerer et strukturelt ansvar hos kvindelige individer i samfundet.

Værter: Marek Azoulay og Nicklas Bøhm
Medvirkende: Anne Rosa Simonsen, Iben Maria Zeuthen, Nikita Klæstrup