La tecnica ci aliena o ci rivela?

La tecnica ci aliena o ci rivela?