https://un-curso-en-milagros.org/
(See ENGLISH translation further down.)

Siguiendo la guía

En esta cuarta y última sesión del retiro en línea con traducción al español, “Despertar del Sueño”, David Hoffmeister comparte muchas historias poderosas acerca de la importancia de seguir la guía. Muchas veces en el camino espiritual, se nos pide dar un “salto de fe”, y todas las dificultades que experimentamos viene solamente cuando evitamos esas oportunidades. El Espíritu Santo siempre nos ofrece una amorosa invitación para unirnos a Él en el propósito del Despertar; y aún así, el ego siempre percibe al Espíritu Santo como una amenaza. Por lo tanto, debemos mantenernos muy abiertos y honestos con nosotros mismos para asegurarnos que estamos dispuestos a seguir al Espíritu en lugar del ego. Así es como se vive una vida de gozo.  

Grabado el 21 de enero de 2018 en el Centro Metafísico de Living Miracles en Kamas, Utah. 
https://un-curso-en-milagros.org/

————ENGLISH————

Following Guidance

In this fourth and final session of the “Awakening from the Dream” online retreat with Spanish translation, David Hoffmeister shares many powerful stories about the importance of following guidance. Many times on the spiritual journey, we are asked to take a “leap of faith”, and all the struggle that we experience comes solely from when we avoid these opportunities. The Holy Spirit is always offering us a loving invitation to join Him in the Purpose of Awakening, and yet, the ego always perceives the Holy Spirit as a threat. Therefore, we must stay very open-minded and honest with ourselves to ensure that we are willing to follow the Spirit instead of the ego. This is how to live a life of Joy.

Recorded January 21, 2018 at the Living Miracles Metaphysical Center in Kamas, Utah.
http://livingmiracles.org/events