Nick experienced a very proud parent moment! Trey is concerned after this sloppy baby kiss. And J-Si's expensive vet bill makes Kellie wonder if she picked the wrong career.