(English below)
Cảm ơn Trang - một người bạn của mình đã đưa mình ý tưởng này. Trong những tuần đầu Linh tới Đài Loan, Linh đăng về việc Đài Loan là nơi đầu tiên ở Châu Á hợp pháp hoá hôn nhân đồng giới. Trang vì vậy muốn mình chia sẻ nhiều hơn về cộng đồng LGBTQ ở Đài Loan, và vì vậy mình phỏng vấn Shawn, một đồng nghiệp của mình ở Heineken Đài Loan. Anh đã có thời gian học Thạc sĩ ở New York University, và anh chia sẻ những điều giống và khác nhau giữa New York và Đài Loan. Ngoài ra, ở những phần tiếp theo, anh sẽ chia sẻ nhiều hơn về việc gia đình biết anh là gay, và những điều các công ty có thể khiến người LGBTQ cảm thấy thoải mái hơn trong công việc. Chúng mình mong là bạn sẽ thích tập đầu tiên thu tại Đài Loan này, cũng như là tập đầu tiên nói tiếng Anh.
NỘI DUNG:
00:50: Shawn giới thiệu về bản thân mình và Shawn có 1/4 dòng máu Việt Nam
02:00: Lí do Shawn chọn New York học - nơi mà là người gay là một điều được trân trọng
04:00: Điều Shawn thấy thú vị về New York - sự quan trọng của cộng đồng trong việc tìm việc ở nước ngoài
06:50: Shawn chia sẻ về quá trình hợp pháp hoá hôn nhân đồng giới ở Đài Loan và Mỹ
09:30: Những công việc Shawn làm ở Mỹ, và cách Shawn tìm những công việc đó
15:00: Những điều khác Shawn nhận ra trong quá trình ở Mỹ - nếu không phải quan tâm điều mọi người nghĩ về mình thì chúng ta sẽ có thể sáng tạo hơn
16:58: Linh kể về câu chuyện Shawn nói với Linh mình là gay, và Shawn chia sẻ anh ý có thể dễ dàng chia sẻ vậy vì anh ý đã nói với bố mẹ
18:28: Những điều giống và khác nhau giữa việc học ở New York, Mỹ và Đài Loan, ví dụ như New York đa dạng hơn
21:00: Những con người thú vị mà Shawn gặp ở Mỹ cũng như câu chuyện về tình yêu ở đó
Nếu có câu hỏi hoặc chia sẻ gì với Shawn hoặc chúng mình, các bạn hãy nhắn tin bọn mình trên Facebook hoặc Instagram: @taditay.podcast, hoặc email về
taditay.podcast@gmail.com nhé. Các bạn hãy chờ những phần tiếp theo trong những tuần tới nhé.
_______________
Hi guys, welcome to the first English episode of Ta Đi Tây Podcast, and I hope that you will enjoy this change. Also, big thanks to Trang, who inspired me to do this episode. She was very curious about the LGBTQ community in Taiwan. In this episode, I had a conversation with Shawn, my colleague in Heineken Taiwan. He would share his stories studying in Taiwan and New York, as well as being a gay person in these two mentioned places. He also shared about how companies can be more LGBTQ-inclusive.
CONTENT:
00:50: Shawn introduced about himself. Fun fact: He is 1/4 Vietnamese
2:00: Reasons Shawn did Masters degree in New York. It is where he thinks being a gay person is appreciated
04:00: What Shawn found astonishing in New York, such as the importance of community
06:50: Shawn shared about the time that Taiwan and America passed same-sex marriage legislation
09:30: Jobs Shawn did in the USA, and how he found those jobs
15:00: Other things that Shawn liked about America: drag queens. They also showed Shawn that if we don't need to care about what others think of us, we can be more creative
16:58: Linh shared when Shawn told Linh that he is gay, and how he can be so comfortable telling his teammates.
18:28: Similarities and differences between studying in New York, America and Taiwan. For example, New York is very diverse.
21:00: Interesting people that Shawn met in America, and love stories there
If you have any questions or sharings with Shawn or us, please do not hesitate to inbox us on Facebook or Instagram: @taditay.podcast, or email us to
taditay.podcast@gmail.com. Please wait for the next parts in the next few weeks.
