È all'inizio che il genocidio dei tutsi raggiunge subito la sua fase più acuta. L'aprile del 1994 è dunque uno dei mesi più violenti della storia dell'umanità (Musica: Meditation Improptu n. 2 di Kevin Mac Leod).