<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" version="2.0"><channel><title>Prometheus Bound (Thoreau Translation)</title><link>https://www.spreaker.com/podcast/prometheus-bound-thoreau-translation--7168052</link><description><![CDATA[Delve into the timeless struggle between individual defiance and the overwhelming forces of fate, as suggested by the title "Prometheus Bound." This podcast invites you to explore themes of rebellion, the quest for freedom, and the human spirit's resilience against oppression. Each episode features a new complete audiobook that captures the essence of these profound ideas, showcasing a rotating collection of works that echo the sentiment of challenging authority and embracing one’s own destiny. Through the lens of classical and contemporary narratives, listeners are encouraged to reflect on the nature of justice, sacrifice, and the enduring quest for autonomy. This is not a single story but a series of unique explorations that illuminate the complexities of human experience. Discover a new book with every episode and engage with the rich tapestry of literature that speaks to the heart of our struggle for liberation and understanding in an indifferent universe.]]></description><atom:link href="https://www.spreaker.com/show/7168052/episodes/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/><language>en</language><category>Books</category><copyright>Copyright Tragedy Genre</copyright><image><url>https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/07f1e43c27f243d1b2585330cda7c15f.jpg</url><title>Prometheus Bound (Thoreau Translation)</title><link>https://www.spreaker.com/podcast/prometheus-bound-thoreau-translation--7168052</link></image><lastBuildDate>Wed, 26 Aug 2026 09:20:44 +0000</lastBuildDate><itunes:author>Aeschylus</itunes:author><itunes:owner><itunes:name>Tragedy Genre</itunes:name><itunes:email>spreaker87@podcastlibrary.org</itunes:email></itunes:owner><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/07f1e43c27f243d1b2585330cda7c15f.jpg"/><itunes:subtitle>Delve into the timeless struggle between individual defiance and the overwhelming forces of fate, as suggested by the title "Prometheus Bound." This podcast invites you to explore themes of rebellion, the quest for freedom, and the human spirit's...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Delve into the timeless struggle between individual defiance and the overwhelming forces of fate, as suggested by the title "Prometheus Bound." This podcast invites you to explore themes of rebellion, the quest for freedom, and the human spirit's resilience against oppression. Each episode features a new complete audiobook that captures the essence of these profound ideas, showcasing a rotating collection of works that echo the sentiment of challenging authority and embracing one’s own destiny. Through the lens of classical and contemporary narratives, listeners are encouraged to reflect on the nature of justice, sacrifice, and the enduring quest for autonomy. This is not a single story but a series of unique explorations that illuminate the complexities of human experience. Discover a new book with every episode and engage with the rich tapestry of literature that speaks to the heart of our struggle for liberation and understanding in an indifferent universe.]]></itunes:summary><itunes:category text="Arts"><itunes:category text="Books"/></itunes:category><itunes:category text="Arts"/><itunes:category text="Arts"><itunes:category text="Performing Arts"/></itunes:category><itunes:explicit>false</itunes:explicit><podcast:guid>66ae3716-27fd-5d57-9fe6-d5d022752f90</podcast:guid><itunes:type>episodic</itunes:type><item><title>Furies (Morshead Translation)-Aeschylus</title><link>https://www.spreaker.com/episode/furies-morshead-translation-aeschylus--74629277</link><description><![CDATA[Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the most compelling rebel manifestos ever composed, it has appealed not only to the expected host of scholars of Greek drama, but also to a fascinatingly free-spirited array of translators, especially since the early 19th century; Percy Bysshe Shelley, Elizabeth Barrett Browning (two very different versions), and activist-poet Augusta Webster are among those who have tried their poetic and linguistic powers at rendering it into English. The version recorded here was by Henry David Thoreau, who recommended in "Walden" reading Aeschylus in the bright early morning hours. Thoreau published this translation in Volume Three of the transcendentalist journal "The Dial" in 1843, when he was 26 years old. Summary by Expatriate]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/74629277</guid><pubDate>Thu, 27 Aug 2026 09:03:02 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/74629277/furies_morshead_translation_aeschylus.mp3" length="32121445" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Aeschylus</itunes:author><itunes:subtitle>Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the most compelling rebel manifestos ever composed, it has appealed not only to the expected host of scholars of Greek drama, but also to a fascinatingly free-spirited array of translators, especially since the early 19th century; Percy Bysshe Shelley, Elizabeth Barrett Browning (two very different versions), and activist-poet Augusta Webster are among those who have tried their poetic and linguistic powers at rendering it into English. The version recorded here was by Henry David Thoreau, who recommended in "Walden" reading Aeschylus in the bright early morning hours. Thoreau published this translation in Volume Three of the transcendentalist journal "The Dial" in 1843, when he was 26 years old. Summary by Expatriate]]></itunes:summary><itunes:duration>4011</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/07f1e43c27f243d1b2585330cda7c15f.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Menexenus (Text 517)</title><link>https://www.spreaker.com/episode/menexenus-text-517--74597051</link><description><![CDATA[Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the most compelling rebel manifestos ever composed, it has appealed not only to the expected host of scholars of Greek drama, but also to a fascinatingly free-spirited array of translators, especially since the early 19th century; Percy Bysshe Shelley, Elizabeth Barrett Browning (two very different versions), and activist-poet Augusta Webster are among those who have tried their poetic and linguistic powers at rendering it into English. The version recorded here was by Henry David Thoreau, who recommended in "Walden" reading Aeschylus in the bright early morning hours. Thoreau published this translation in Volume Three of the transcendentalist journal "The Dial" in 1843, when he was 26 years old. Summary by Expatriate]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/74597051</guid><pubDate>Wed, 26 Aug 2026 09:03:14 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/74597051/menexenus_text_517.mp3" length="19917520" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Aeschylus</itunes:author><itunes:subtitle>Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the most compelling rebel manifestos ever composed, it has appealed not only to the expected host of scholars of Greek drama, but also to a fascinatingly free-spirited array of translators, especially since the early 19th century; Percy Bysshe Shelley, Elizabeth Barrett Browning (two very different versions), and activist-poet Augusta Webster are among those who have tried their poetic and linguistic powers at rendering it into English. The version recorded here was by Henry David Thoreau, who recommended in "Walden" reading Aeschylus in the bright early morning hours. Thoreau published this translation in Volume Three of the transcendentalist journal "The Dial" in 1843, when he was 26 years old. Summary by Expatriate]]></itunes:summary><itunes:duration>2487</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/07f1e43c27f243d1b2585330cda7c15f.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Pseudolus or, The Cheat-Titus Maccius Plautus</title><link>https://www.spreaker.com/episode/pseudolus-or-the-cheat-titus-maccius-plautus--74565328</link><description><![CDATA[Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the most compelling rebel manifestos ever composed, it has appealed not only to the expected host of scholars of Greek drama, but also to a fascinatingly free-spirited array of translators, especially since the early 19th century; Percy Bysshe Shelley, Elizabeth Barrett Browning (two very different versions), and activist-poet Augusta Webster are among those who have tried their poetic and linguistic powers at rendering it into English. The version recorded here was by Henry David Thoreau, who recommended in "Walden" reading Aeschylus in the bright early morning hours. Thoreau published this translation in Volume Three of the transcendentalist journal "The Dial" in 1843, when he was 26 years old. Summary by Expatriate]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/74565328</guid><pubDate>Tue, 25 Aug 2026 09:02:51 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/74565328/pseudolus_or_the_cheat_titus_maccius_plautus.mp3" length="63673232" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Aeschylus</itunes:author><itunes:subtitle>Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the most compelling rebel manifestos ever composed, it has appealed not only to the expected host of scholars of Greek drama, but also to a fascinatingly free-spirited array of translators, especially since the early 19th century; Percy Bysshe Shelley, Elizabeth Barrett Browning (two very different versions), and activist-poet Augusta Webster are among those who have tried their poetic and linguistic powers at rendering it into English. The version recorded here was by Henry David Thoreau, who recommended in "Walden" reading Aeschylus in the bright early morning hours. Thoreau published this translation in Volume Three of the transcendentalist journal "The Dial" in 1843, when he was 26 years old. Summary by Expatriate]]></itunes:summary><itunes:duration>7951</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/07f1e43c27f243d1b2585330cda7c15f.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Lucian's Dialogues Volume 4 Zeus the Tragedian-Lucian of Samosata</title><link>https://www.spreaker.com/episode/lucian-s-dialogues-volume-4-zeus-the-tragedian-lucian-of-samosata--74534433</link><description><![CDATA[Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the most compelling rebel manifestos ever composed, it has appealed not only to the expected host of scholars of Greek drama, but also to a fascinatingly free-spirited array of translators, especially since the early 19th century; Percy Bysshe Shelley, Elizabeth Barrett Browning (two very different versions), and activist-poet Augusta Webster are among those who have tried their poetic and linguistic powers at rendering it into English. The version recorded here was by Henry David Thoreau, who recommended in "Walden" reading Aeschylus in the bright early morning hours. Thoreau published this translation in Volume Three of the transcendentalist journal "The Dial" in 1843, when he was 26 years old. Summary by Expatriate]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/74534433</guid><pubDate>Mon, 24 Aug 2026 09:09:35 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/74534433/14084_lucian_s_dialogues_volume_4_zeus_the_tragedian_lucian_of_samosata.mp3" length="37667817" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Aeschylus</itunes:author><itunes:subtitle>Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the most compelling rebel manifestos ever composed, it has appealed not only to the expected host of scholars of Greek drama, but also to a fascinatingly free-spirited array of translators, especially since the early 19th century; Percy Bysshe Shelley, Elizabeth Barrett Browning (two very different versions), and activist-poet Augusta Webster are among those who have tried their poetic and linguistic powers at rendering it into English. The version recorded here was by Henry David Thoreau, who recommended in "Walden" reading Aeschylus in the bright early morning hours. Thoreau published this translation in Volume Three of the transcendentalist journal "The Dial" in 1843, when he was 26 years old. Summary by Expatriate]]></itunes:summary><itunes:duration>4704</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/07f1e43c27f243d1b2585330cda7c15f.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Annals Vol 2-Publius Cornelius Tacitus</title><link>https://www.spreaker.com/episode/annals-vol-2-publius-cornelius-tacitus--74503601</link><description><![CDATA[Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the most compelling rebel manifestos ever composed, it has appealed not only to the expected host of scholars of Greek drama, but also to a fascinatingly free-spirited array of translators, especially since the early 19th century; Percy Bysshe Shelley, Elizabeth Barrett Browning (two very different versions), and activist-poet Augusta Webster are among those who have tried their poetic and linguistic powers at rendering it into English. The version recorded here was by Henry David Thoreau, who recommended in "Walden" reading Aeschylus in the bright early morning hours. Thoreau published this translation in Volume Three of the transcendentalist journal "The Dial" in 1843, when he was 26 years old. Summary by Expatriate]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/74503601</guid><pubDate>Sun, 23 Aug 2026 09:09:02 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/74503601/annals_vol_2_publius_cornelius_tacitus.mp3" length="110490835" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Aeschylus</itunes:author><itunes:subtitle>Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the most compelling rebel manifestos ever composed, it has appealed not only to the expected host of scholars of Greek drama, but also to a fascinatingly free-spirited array of translators, especially since the early 19th century; Percy Bysshe Shelley, Elizabeth Barrett Browning (two very different versions), and activist-poet Augusta Webster are among those who have tried their poetic and linguistic powers at rendering it into English. The version recorded here was by Henry David Thoreau, who recommended in "Walden" reading Aeschylus in the bright early morning hours. Thoreau published this translation in Volume Three of the transcendentalist journal "The Dial" in 1843, when he was 26 years old. Summary by Expatriate]]></itunes:summary><itunes:duration>13798</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/07f1e43c27f243d1b2585330cda7c15f.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Bacchae-Euripides</title><link>https://www.spreaker.com/episode/bacchae-euripides--74465253</link><description><![CDATA[Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the most compelling rebel manifestos ever composed, it has appealed not only to the expected host of scholars of Greek drama, but also to a fascinatingly free-spirited array of translators, especially since the early 19th century; Percy Bysshe Shelley, Elizabeth Barrett Browning (two very different versions), and activist-poet Augusta Webster are among those who have tried their poetic and linguistic powers at rendering it into English. The version recorded here was by Henry David Thoreau, who recommended in "Walden" reading Aeschylus in the bright early morning hours. Thoreau published this translation in Volume Three of the transcendentalist journal "The Dial" in 1843, when he was 26 years old. Summary by Expatriate]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/74465253</guid><pubDate>Sat, 22 Aug 2026 09:08:16 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/74465253/bacchae_euripides.mp3" length="45802054" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Aeschylus</itunes:author><itunes:subtitle>Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the most compelling rebel manifestos ever composed, it has appealed not only to the expected host of scholars of Greek drama, but also to a fascinatingly free-spirited array of translators, especially since the early 19th century; Percy Bysshe Shelley, Elizabeth Barrett Browning (two very different versions), and activist-poet Augusta Webster are among those who have tried their poetic and linguistic powers at rendering it into English. The version recorded here was by Henry David Thoreau, who recommended in "Walden" reading Aeschylus in the bright early morning hours. Thoreau published this translation in Volume Three of the transcendentalist journal "The Dial" in 1843, when he was 26 years old. Summary by Expatriate]]></itunes:summary><itunes:duration>5720</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/07f1e43c27f243d1b2585330cda7c15f.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Economics-Aristotle</title><link>https://www.spreaker.com/episode/economics-aristotle--74432925</link><description><![CDATA[Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the most compelling rebel manifestos ever composed, it has appealed not only to the expected host of scholars of Greek drama, but also to a fascinatingly free-spirited array of translators, especially since the early 19th century; Percy Bysshe Shelley, Elizabeth Barrett Browning (two very different versions), and activist-poet Augusta Webster are among those who have tried their poetic and linguistic powers at rendering it into English. The version recorded here was by Henry David Thoreau, who recommended in "Walden" reading Aeschylus in the bright early morning hours. Thoreau published this translation in Volume Three of the transcendentalist journal "The Dial" in 1843, when he was 26 years old. Summary by Expatriate]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/74432925</guid><pubDate>Fri, 21 Aug 2026 09:08:46 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/74432925/economics_aristotle.mp3" length="29090402" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Aeschylus</itunes:author><itunes:subtitle>Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the most compelling rebel manifestos ever composed, it has appealed not only to the expected host of scholars of Greek drama, but also to a fascinatingly free-spirited array of translators, especially since the early 19th century; Percy Bysshe Shelley, Elizabeth Barrett Browning (two very different versions), and activist-poet Augusta Webster are among those who have tried their poetic and linguistic powers at rendering it into English. The version recorded here was by Henry David Thoreau, who recommended in "Walden" reading Aeschylus in the bright early morning hours. Thoreau published this translation in Volume Three of the transcendentalist journal "The Dial" in 1843, when he was 26 years old. Summary by Expatriate]]></itunes:summary><itunes:duration>3633</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/07f1e43c27f243d1b2585330cda7c15f.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>On Christian Doctrine-Saint Augustine of Hippo</title><link>https://www.spreaker.com/episode/on-christian-doctrine-saint-augustine-of-hippo--74392318</link><description><![CDATA[Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the most compelling rebel manifestos ever composed, it has appealed not only to the expected host of scholars of Greek drama, but also to a fascinatingly free-spirited array of translators, especially since the early 19th century; Percy Bysshe Shelley, Elizabeth Barrett Browning (two very different versions), and activist-poet Augusta Webster are among those who have tried their poetic and linguistic powers at rendering it into English. The version recorded here was by Henry David Thoreau, who recommended in "Walden" reading Aeschylus in the bright early morning hours. Thoreau published this translation in Volume Three of the transcendentalist journal "The Dial" in 1843, when he was 26 years old. Summary by Expatriate]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/74392318</guid><pubDate>Thu, 20 Aug 2026 14:02:02 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/74392318/on_christian_doctrine_saint_augustine_of_hippo.mp3" length="207685057" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Aeschylus</itunes:author><itunes:subtitle>Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the most compelling rebel manifestos ever composed, it has appealed not only to the expected host of scholars of Greek drama, but also to a fascinatingly free-spirited array of translators, especially since the early 19th century; Percy Bysshe Shelley, Elizabeth Barrett Browning (two very different versions), and activist-poet Augusta Webster are among those who have tried their poetic and linguistic powers at rendering it into English. The version recorded here was by Henry David Thoreau, who recommended in "Walden" reading Aeschylus in the bright early morning hours. Thoreau published this translation in Volume Three of the transcendentalist journal "The Dial" in 1843, when he was 26 years old. Summary by Expatriate]]></itunes:summary><itunes:duration>25935</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/07f1e43c27f243d1b2585330cda7c15f.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Lucian's Dialogues Volume 3 The Dialogues of the Dead-Lucian of Samosata</title><link>https://www.spreaker.com/episode/lucian-s-dialogues-volume-3-the-dialogues-of-the-dead-lucian-of-samosata--74350134</link><description><![CDATA[Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the most compelling rebel manifestos ever composed, it has appealed not only to the expected host of scholars of Greek drama, but also to a fascinatingly free-spirited array of translators, especially since the early 19th century; Percy Bysshe Shelley, Elizabeth Barrett Browning (two very different versions), and activist-poet Augusta Webster are among those who have tried their poetic and linguistic powers at rendering it into English. The version recorded here was by Henry David Thoreau, who recommended in "Walden" reading Aeschylus in the bright early morning hours. Thoreau published this translation in Volume Three of the transcendentalist journal "The Dial" in 1843, when he was 26 years old. Summary by Expatriate]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/74350134</guid><pubDate>Thu, 20 Aug 2026 00:55:42 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/74350134/lucian_s_dialogues_volume_3_the_dialogues_of_the_dead_lucian_of_samosata.mp3" length="78558604" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Aeschylus</itunes:author><itunes:subtitle>Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the most compelling rebel manifestos ever composed, it has appealed not only to the expected host of scholars of Greek drama, but also to a fascinatingly free-spirited array of translators, especially since the early 19th century; Percy Bysshe Shelley, Elizabeth Barrett Browning (two very different versions), and activist-poet Augusta Webster are among those who have tried their poetic and linguistic powers at rendering it into English. The version recorded here was by Henry David Thoreau, who recommended in "Walden" reading Aeschylus in the bright early morning hours. Thoreau published this translation in Volume Three of the transcendentalist journal "The Dial" in 1843, when he was 26 years old. Summary by Expatriate]]></itunes:summary><itunes:duration>9810</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/07f1e43c27f243d1b2585330cda7c15f.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Moral Letters, Vol. I-Lucius Annaeus Seneca</title><link>https://www.spreaker.com/episode/moral-letters-vol-i-lucius-annaeus-seneca--74210956</link><description><![CDATA[Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the most compelling rebel manifestos ever composed, it has appealed not only to the expected host of scholars of Greek drama, but also to a fascinatingly free-spirited array of translators, especially since the early 19th century; Percy Bysshe Shelley, Elizabeth Barrett Browning (two very different versions), and activist-poet Augusta Webster are among those who have tried their poetic and linguistic powers at rendering it into English. The version recorded here was by Henry David Thoreau, who recommended in "Walden" reading Aeschylus in the bright early morning hours. Thoreau published this translation in Volume Three of the transcendentalist journal "The Dial" in 1843, when he was 26 years old. Summary by Expatriate]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/74210956</guid><pubDate>Tue, 18 Aug 2026 09:09:04 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/74210956/moral_letters_vol_i_lucius_annaeus_seneca.mp3" length="278428686" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Aeschylus</itunes:author><itunes:subtitle>Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the most compelling rebel manifestos ever composed, it has appealed not only to the expected host of scholars of Greek drama, but also to a fascinatingly free-spirited array of translators, especially since the early 19th century; Percy Bysshe Shelley, Elizabeth Barrett Browning (two very different versions), and activist-poet Augusta Webster are among those who have tried their poetic and linguistic powers at rendering it into English. The version recorded here was by Henry David Thoreau, who recommended in "Walden" reading Aeschylus in the bright early morning hours. Thoreau published this translation in Volume Three of the transcendentalist journal "The Dial" in 1843, when he was 26 years old. Summary by Expatriate]]></itunes:summary><itunes:duration>34769</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/07f1e43c27f243d1b2585330cda7c15f.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Astrophel and Stella-Sir Philip Sidney</title><link>https://www.spreaker.com/episode/astrophel-and-stella-sir-philip-sidney--74165209</link><description><![CDATA[Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the most compelling rebel manifestos ever composed, it has appealed not only to the expected host of scholars of Greek drama, but also to a fascinatingly free-spirited array of translators, especially since the early 19th century; Percy Bysshe Shelley, Elizabeth Barrett Browning (two very different versions), and activist-poet Augusta Webster are among those who have tried their poetic and linguistic powers at rendering it into English. The version recorded here was by Henry David Thoreau, who recommended in "Walden" reading Aeschylus in the bright early morning hours. Thoreau published this translation in Volume Three of the transcendentalist journal "The Dial" in 1843, when he was 26 years old. Summary by Expatriate]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/74165209</guid><pubDate>Mon, 17 Aug 2026 09:09:34 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/74165209/astrophel_and_stella_sir_philip_sidney.mp3" length="48482480" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Aeschylus</itunes:author><itunes:subtitle>Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the most compelling rebel manifestos ever composed, it has appealed not only to the expected host of scholars of Greek drama, but also to a fascinatingly free-spirited array of translators, especially since the early 19th century; Percy Bysshe Shelley, Elizabeth Barrett Browning (two very different versions), and activist-poet Augusta Webster are among those who have tried their poetic and linguistic powers at rendering it into English. The version recorded here was by Henry David Thoreau, who recommended in "Walden" reading Aeschylus in the bright early morning hours. Thoreau published this translation in Volume Three of the transcendentalist journal "The Dial" in 1843, when he was 26 years old. Summary by Expatriate]]></itunes:summary><itunes:duration>6054</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/07f1e43c27f243d1b2585330cda7c15f.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Persians (version 2)-Aeschylus</title><link>https://www.spreaker.com/episode/persians-version-2-aeschylus--74120069</link><description><![CDATA[Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the most compelling rebel manifestos ever composed, it has appealed not only to the expected host of scholars of Greek drama, but also to a fascinatingly free-spirited array of translators, especially since the early 19th century; Percy Bysshe Shelley, Elizabeth Barrett Browning (two very different versions), and activist-poet Augusta Webster are among those who have tried their poetic and linguistic powers at rendering it into English. The version recorded here was by Henry David Thoreau, who recommended in "Walden" reading Aeschylus in the bright early morning hours. Thoreau published this translation in Volume Three of the transcendentalist journal "The Dial" in 1843, when he was 26 years old. Summary by Expatriate]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/74120069</guid><pubDate>Sun, 16 Aug 2026 12:16:24 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/74120069/persians_version_2_aeschylus.mp3" length="32520987" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Aeschylus</itunes:author><itunes:subtitle>Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the most compelling rebel manifestos ever composed, it has appealed not only to the expected host of scholars of Greek drama, but also to a fascinatingly free-spirited array of translators, especially since the early 19th century; Percy Bysshe Shelley, Elizabeth Barrett Browning (two very different versions), and activist-poet Augusta Webster are among those who have tried their poetic and linguistic powers at rendering it into English. The version recorded here was by Henry David Thoreau, who recommended in "Walden" reading Aeschylus in the bright early morning hours. Thoreau published this translation in Volume Three of the transcendentalist journal "The Dial" in 1843, when he was 26 years old. Summary by Expatriate]]></itunes:summary><itunes:duration>4061</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/07f1e43c27f243d1b2585330cda7c15f.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Prometheus Bound (Browning Translation)-Aeschylus</title><link>https://www.spreaker.com/episode/prometheus-bound-browning-translation-aeschylus--73426503</link><description><![CDATA["Prometheus Bound," translated by Browning, presents the timeless tale of the Titan Prometheus, who defies the gods to bring fire and enlightenment to humanity. This powerful drama delves into themes of rebellion, suffering, and the quest for knowledge, making it a profound exploration of the struggle against oppression and the consequences of defiance. Its enduring relevance resonates with contemporary audiences, as it prompts reflection on the nature of authority and the sacrifices made for the greater good. The poignant portrayal of Prometheus's plight invites listeners to consider the cost of progress and the enduring spirit of resistance against tyranny.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/73426503</guid><pubDate>Tue, 04 Aug 2026 09:01:25 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/73426503/10016_prometheus_bound_browning_translation_aeschylus.mp3" length="33298397" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Aeschylus</itunes:author><itunes:subtitle>"Prometheus Bound," translated by Browning, presents the timeless tale of the Titan Prometheus, who defies the gods to bring fire and enlightenment to humanity. This powerful drama delves into themes of rebellion, suffering, and the quest for...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA["Prometheus Bound," translated by Browning, presents the timeless tale of the Titan Prometheus, who defies the gods to bring fire and enlightenment to humanity. This powerful drama delves into themes of rebellion, suffering, and the quest for knowledge, making it a profound exploration of the struggle against oppression and the consequences of defiance. Its enduring relevance resonates with contemporary audiences, as it prompts reflection on the nature of authority and the sacrifices made for the greater good. The poignant portrayal of Prometheus's plight invites listeners to consider the cost of progress and the enduring spirit of resistance against tyranny.]]></itunes:summary><itunes:duration>4158</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/07f1e43c27f243d1b2585330cda7c15f.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Prometheus Bound Thoreau Translation - Aeschylus</title><link>https://www.spreaker.com/episode/prometheus-bound-thoreau-translation-aeschylus--72922766</link><description><![CDATA[Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the most compelling rebel manifestos ever composed, it has appealed not only to the expected host of scholars of Greek drama, but also to a fascinatingly free-spirited array of translators, especially since the early 19th century; Percy Bysshe Shelley, Elizabeth Barrett Browning (two very different versions), and activist-poet Augusta Webster are among those who have tried their poetic and linguistic powers at rendering it into English. The version recorded here was by Henry David Thoreau, who recommended in "Walden" reading Aeschylus in the bright early morning hours. Thoreau published this translation in Volume Three of the transcendentalist journal "The Dial" in 1843, when he was 26 years old. Summary by Expatriate]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/72922766</guid><pubDate>Sat, 11 Jul 2026 00:08:57 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72922766/prometheus_bound_thoreau_translation_aeschylus.mp3" length="28378635" type="audio/mpeg"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/d05f5a17-094d-47a6-97eb-1bea479b46dc/d05f5a17-094d-47a6-97eb-1bea479b46dc.srt" type="application/x-subrip" language="en"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/d05f5a17-094d-47a6-97eb-1bea479b46dc/d05f5a17-094d-47a6-97eb-1bea479b46dc.txt" type="text/plain" language="en"/><podcast:transcript url="https://transcription.spreaker.com/starship/d05f5a17-094d-47a6-97eb-1bea479b46dc/d05f5a17-094d-47a6-97eb-1bea479b46dc.vtt" type="text/vtt" language="en"/><itunes:author>Aeschylus</itunes:author><itunes:subtitle>Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Whether or not it was actually written by Aeschylus, as is much disputed, "Prometheus Bound" is a powerful statement on behalf of free humanity in the face of what often seem like the impersonal, implacable Forces that rule the Universe. As one of the most compelling rebel manifestos ever composed, it has appealed not only to the expected host of scholars of Greek drama, but also to a fascinatingly free-spirited array of translators, especially since the early 19th century; Percy Bysshe Shelley, Elizabeth Barrett Browning (two very different versions), and activist-poet Augusta Webster are among those who have tried their poetic and linguistic powers at rendering it into English. The version recorded here was by Henry David Thoreau, who recommended in "Walden" reading Aeschylus in the bright early morning hours. Thoreau published this translation in Volume Three of the transcendentalist journal "The Dial" in 1843, when he was 26 years old. Summary by Expatriate]]></itunes:summary><itunes:duration>3548</itunes:duration><itunes:keywords>aeschylus,bound,fascinatingly,free,impersonal,manifestos,prometheus,thoreau,tragedy,translation</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/07f1e43c27f243d1b2585330cda7c15f.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item></channel></rss>
