<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" version="2.0"><channel><title>Para aprender, hay que observar</title><link>https://www.spreaker.com/podcast/para-aprender-hay-que-observar--7155156</link><description><![CDATA[¿Alguna vez has entrado a una clase y te has fijado no solo en brasileños, sino también en venezolanos? Quizás, en menor número, también te hayas encontrado con argentinos, uruguayos, paraguayos, etc. La llegada de venezolanos a nuestro país es una realidad que no podemos ignorar. Si bien el español, al igual que el portugués, tiene su origen en el latín, existen diferencias que se notan rápidamente cuando los hispanohablantes necesitan comunicarse en portugués, así como cuando los portugueses necesitan comunicarse en español. Por lo tanto, este podcast está dirigido a cualquier persona interesada en estos dos idiomas y que desee contribuir al desarrollo de personas bilingües.]]></description><atom:link href="https://www.spreaker.com/show/7155156/episodes/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/><language>es</language><category>Education</category><copyright>Copyright Caroline</copyright><image><url>https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/bd58a31140f717311d48d87008777356.jpg</url><title>Para aprender, hay que observar</title><link>https://www.spreaker.com/podcast/para-aprender-hay-que-observar--7155156</link></image><lastBuildDate>Wed, 08 Jul 2026 23:30:01 +0000</lastBuildDate><itunes:author>Caroline</itunes:author><itunes:owner><itunes:name>Caroline</itunes:name><itunes:email>caroline-ibecker@educar.rs.gov.br</itunes:email></itunes:owner><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/bd58a31140f717311d48d87008777356.jpg"/><itunes:subtitle>¿Alguna vez has entrado a una clase y te has fijado no solo en brasileños, sino también en venezolanos? Quizás, en menor número, también te hayas encontrado con argentinos, uruguayos, paraguayos, etc. La llegada de venezolanos a nuestro país es una...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[¿Alguna vez has entrado a una clase y te has fijado no solo en brasileños, sino también en venezolanos? Quizás, en menor número, también te hayas encontrado con argentinos, uruguayos, paraguayos, etc. La llegada de venezolanos a nuestro país es una realidad que no podemos ignorar. Si bien el español, al igual que el portugués, tiene su origen en el latín, existen diferencias que se notan rápidamente cuando los hispanohablantes necesitan comunicarse en portugués, así como cuando los portugueses necesitan comunicarse en español. Por lo tanto, este podcast está dirigido a cualquier persona interesada en estos dos idiomas y que desee contribuir al desarrollo de personas bilingües.]]></itunes:summary><itunes:category text="Education"/><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:type>episodic</itunes:type><item><title>Episódio 4 - Para aprender, hay que observar</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episodio-4-para-aprender-hay-que-observar--72877126</link><description><![CDATA[Observación: Bilingüismo y evaluación del maestro]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/72877126</guid><pubDate>Wed, 08 Jul 2026 23:28:55 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/72877126/draft_178355124063363_audio.mp3" length="11820304" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Caroline</itunes:author><itunes:subtitle>Observación: Bilingüismo y evaluación del maestro</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Observación: Bilingüismo y evaluación del maestro]]></itunes:summary><itunes:duration>739</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/8ca0ccb4d3c4eef743fbaef1dd039dd7.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episódio 3 - Para aprender, hay que observar</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episodio-3-para-aprender-hay-que-observar--72876915</link><description><![CDATA[El proceso de evaluación]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/72876915</guid><pubDate>Wed, 08 Jul 2026 22:50:45 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/72876915/draft_1783547565400957_audio.mp3" length="10838935" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Caroline</itunes:author><itunes:subtitle>El proceso de evaluación</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[El proceso de evaluación]]></itunes:summary><itunes:duration>678</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/8ca0ccb4d3c4eef743fbaef1dd039dd7.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episódio 2 - Para aprender, hay que observar</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episodio-2-para-aprender-hay-que-observar--72876473</link><description><![CDATA[Lá observación: Un ejemplo de bilingüismo]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/72876473</guid><pubDate>Wed, 08 Jul 2026 21:50:22 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/72876473/draft_1783544856360341_audio.mp3" length="12378697" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Caroline</itunes:author><itunes:subtitle>Lá observación: Un ejemplo de bilingüismo</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Lá observación: Un ejemplo de bilingüismo]]></itunes:summary><itunes:duration>774</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/8ca0ccb4d3c4eef743fbaef1dd039dd7.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episódio 1- Parte 2 - Para aprender, hay que observar</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episodio-1-parte-2-para-aprender-hay-que-observar--72875836</link><description><![CDATA[Continuación]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/72875836</guid><pubDate>Wed, 08 Jul 2026 21:05:19 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/72875836/draft_1783543774145580_audio.mp3" length="9526125" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Caroline</itunes:author><itunes:subtitle>Continuación</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[Continuación]]></itunes:summary><itunes:duration>596</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/8ca0ccb4d3c4eef743fbaef1dd039dd7.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Episódio 1 - Para aprender, hay que observar</title><link>https://www.spreaker.com/episode/episodio-1-para-aprender-hay-que-observar--72875660</link><description><![CDATA[El bilingüismo]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/72875660</guid><pubDate>Wed, 08 Jul 2026 20:48:23 +0000</pubDate><enclosure url="https://api.spreaker.com/download/episode/72875660/draft_1783538852186306_audio.mp3" length="10991072" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Caroline</itunes:author><itunes:subtitle>El bilingüismo</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[El bilingüismo]]></itunes:summary><itunes:duration>687</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/8ca0ccb4d3c4eef743fbaef1dd039dd7.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item></channel></rss>
