<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" version="2.0"><channel><title>Fables of Pilpay</title><link>https://www.spreaker.com/podcast/fables-of-pilpay--7100145</link><description><![CDATA[These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and later Joseph Harris in 1679 and then remodeled in 1818. Max Mueller noted that La Fontaine was indebted to the work and other scholars have noted that Jeanne-Marie LePrince de Beaumont and John Fletcher were both familiar with the fables. The Fables of Pilpay are a series of inter-woven fables, many of which deploy metaphors of anthropomorphized animals with human virtues and vices. (Summary by The introduction and Wikipedia)]]></description><atom:link href="https://www.spreaker.com/show/7100145/episodes/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/><language>en</language><category>Books</category><copyright>Copyright Myths Genre</copyright><image><url>https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/09d13424314a7d8399756b8ce1d57435.jpg</url><title>Fables of Pilpay</title><link>https://www.spreaker.com/podcast/fables-of-pilpay--7100145</link></image><lastBuildDate>Tue, 25 Aug 2026 09:07:41 +0000</lastBuildDate><itunes:author>Abdullah Ibn al-Muqaffaʿ</itunes:author><itunes:owner><itunes:name>Myths Genre</itunes:name><itunes:email>spreaker68@podcastlibrary.org</itunes:email></itunes:owner><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/09d13424314a7d8399756b8ce1d57435.jpg"/><itunes:subtitle>These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and later Joseph Harris in 1679 and then remodeled in 1818. Max Mueller noted that La Fontaine was indebted to the work and other scholars have noted that Jeanne-Marie LePrince de Beaumont and John Fletcher were both familiar with the fables. The Fables of Pilpay are a series of inter-woven fables, many of which deploy metaphors of anthropomorphized animals with human virtues and vices. (Summary by The introduction and Wikipedia)]]></itunes:summary><itunes:category text="Arts"><itunes:category text="Books"/></itunes:category><itunes:category text="Kids &amp; Family"><itunes:category text="Pets &amp; Animals"/></itunes:category><itunes:category text="Science"><itunes:category text="Nature"/></itunes:category><itunes:explicit>false</itunes:explicit><podcast:guid>a0ab4587-98a9-5746-b136-7022769dd4ba</podcast:guid><itunes:type>episodic</itunes:type><item><title>Elements of Mammalogy-William Ruschenberger</title><link>https://www.spreaker.com/episode/elements-of-mammalogy-william-ruschenberger--74078522</link><description><![CDATA[These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and later Joseph Harris in 1679 and then remodeled in 1818. Max Mueller noted that La Fontaine was indebted to the work and other scholars have noted that Jeanne-Marie LePrince de Beaumont and John Fletcher were both familiar with the fables. The Fables of Pilpay are a series of inter-woven fables, many of which deploy metaphors of anthropomorphized animals with human virtues and vices. (Summary by The introduction and Wikipedia)]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/74078522</guid><pubDate>Tue, 25 Aug 2026 09:01:02 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/74078522/elements_of_mammalogy_william_ruschenberger.mp3" length="169757538" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Abdullah Ibn al-Muqaffaʿ</itunes:author><itunes:subtitle>These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and later Joseph Harris in 1679 and then remodeled in 1818. Max Mueller noted that La Fontaine was indebted to the work and other scholars have noted that Jeanne-Marie LePrince de Beaumont and John Fletcher were both familiar with the fables. The Fables of Pilpay are a series of inter-woven fables, many of which deploy metaphors of anthropomorphized animals with human virtues and vices. (Summary by The introduction and Wikipedia)]]></itunes:summary><itunes:duration>21199</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/09d13424314a7d8399756b8ce1d57435.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Spiritual Dialogue Between the Soul, the Body, Self-Love, the Spirit, Humanity, and the Lord God-Saint Catherine of Genoa</title><link>https://www.spreaker.com/episode/spiritual-dialogue-between-the-soul-the-body-self-love-the-spirit-humanity-and-the-lord-god-saint-catherine-of-genoa--74054016</link><description><![CDATA[These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and later Joseph Harris in 1679 and then remodeled in 1818. Max Mueller noted that La Fontaine was indebted to the work and other scholars have noted that Jeanne-Marie LePrince de Beaumont and John Fletcher were both familiar with the fables. The Fables of Pilpay are a series of inter-woven fables, many of which deploy metaphors of anthropomorphized animals with human virtues and vices. (Summary by The introduction and Wikipedia)]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/74054016</guid><pubDate>Mon, 24 Aug 2026 09:02:42 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/74054016/spiritual_dialogue_between_the_soul_the_body_self_love_the_spirit_humanity_and_the_lord_god_saint_catherine_of_genoa.mp3" length="109920449" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Abdullah Ibn al-Muqaffaʿ</itunes:author><itunes:subtitle>These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and later Joseph Harris in 1679 and then remodeled in 1818. Max Mueller noted that La Fontaine was indebted to the work and other scholars have noted that Jeanne-Marie LePrince de Beaumont and John Fletcher were both familiar with the fables. The Fables of Pilpay are a series of inter-woven fables, many of which deploy metaphors of anthropomorphized animals with human virtues and vices. (Summary by The introduction and Wikipedia)]]></itunes:summary><itunes:duration>13726</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/09d13424314a7d8399756b8ce1d57435.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Monadology-Gottfried Wilhelm Leibniz</title><link>https://www.spreaker.com/episode/monadology-gottfried-wilhelm-leibniz--74029897</link><description><![CDATA[These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and later Joseph Harris in 1679 and then remodeled in 1818. Max Mueller noted that La Fontaine was indebted to the work and other scholars have noted that Jeanne-Marie LePrince de Beaumont and John Fletcher were both familiar with the fables. The Fables of Pilpay are a series of inter-woven fables, many of which deploy metaphors of anthropomorphized animals with human virtues and vices. (Summary by The introduction and Wikipedia)]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/74029897</guid><pubDate>Sun, 23 Aug 2026 09:02:40 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/74029897/monadology_gottfried_wilhelm_leibniz.mp3" length="25338767" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Abdullah Ibn al-Muqaffaʿ</itunes:author><itunes:subtitle>These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and later Joseph Harris in 1679 and then remodeled in 1818. Max Mueller noted that La Fontaine was indebted to the work and other scholars have noted that Jeanne-Marie LePrince de Beaumont and John Fletcher were both familiar with the fables. The Fables of Pilpay are a series of inter-woven fables, many of which deploy metaphors of anthropomorphized animals with human virtues and vices. (Summary by The introduction and Wikipedia)]]></itunes:summary><itunes:duration>3164</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/09d13424314a7d8399756b8ce1d57435.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Pagan Papers-Kenneth Grahame</title><link>https://www.spreaker.com/episode/pagan-papers-kenneth-grahame--74007907</link><description><![CDATA[These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and later Joseph Harris in 1679 and then remodeled in 1818. Max Mueller noted that La Fontaine was indebted to the work and other scholars have noted that Jeanne-Marie LePrince de Beaumont and John Fletcher were both familiar with the fables. The Fables of Pilpay are a series of inter-woven fables, many of which deploy metaphors of anthropomorphized animals with human virtues and vices. (Summary by The introduction and Wikipedia)]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/74007907</guid><pubDate>Sat, 22 Aug 2026 09:02:15 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/74007907/pagan_papers_kenneth_grahame.mp3" length="71357154" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Abdullah Ibn al-Muqaffaʿ</itunes:author><itunes:subtitle>These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and later Joseph Harris in 1679 and then remodeled in 1818. Max Mueller noted that La Fontaine was indebted to the work and other scholars have noted that Jeanne-Marie LePrince de Beaumont and John Fletcher were both familiar with the fables. The Fables of Pilpay are a series of inter-woven fables, many of which deploy metaphors of anthropomorphized animals with human virtues and vices. (Summary by The introduction and Wikipedia)]]></itunes:summary><itunes:duration>8911</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/09d13424314a7d8399756b8ce1d57435.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Frauds, Forgeries, and Fake News Collection-Various</title><link>https://www.spreaker.com/episode/frauds-forgeries-and-fake-news-collection-various--73982923</link><description><![CDATA[These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and later Joseph Harris in 1679 and then remodeled in 1818. Max Mueller noted that La Fontaine was indebted to the work and other scholars have noted that Jeanne-Marie LePrince de Beaumont and John Fletcher were both familiar with the fables. The Fables of Pilpay are a series of inter-woven fables, many of which deploy metaphors of anthropomorphized animals with human virtues and vices. (Summary by The introduction and Wikipedia)]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/73982923</guid><pubDate>Fri, 21 Aug 2026 09:02:35 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/73982923/frauds_forgeries_and_fake_news_collection_various.mp3" length="105523419" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Abdullah Ibn al-Muqaffaʿ</itunes:author><itunes:subtitle>These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and later Joseph Harris in 1679 and then remodeled in 1818. Max Mueller noted that La Fontaine was indebted to the work and other scholars have noted that Jeanne-Marie LePrince de Beaumont and John Fletcher were both familiar with the fables. The Fables of Pilpay are a series of inter-woven fables, many of which deploy metaphors of anthropomorphized animals with human virtues and vices. (Summary by The introduction and Wikipedia)]]></itunes:summary><itunes:duration>13177</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/09d13424314a7d8399756b8ce1d57435.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Black Beauty (The Autobiography of a Horse)-Anna Sewell</title><link>https://www.spreaker.com/episode/black-beauty-the-autobiography-of-a-horse-anna-sewell--73960486</link><description><![CDATA[These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and later Joseph Harris in 1679 and then remodeled in 1818. Max Mueller noted that La Fontaine was indebted to the work and other scholars have noted that Jeanne-Marie LePrince de Beaumont and John Fletcher were both familiar with the fables. The Fables of Pilpay are a series of inter-woven fables, many of which deploy metaphors of anthropomorphized animals with human virtues and vices. (Summary by The introduction and Wikipedia)]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/73960486</guid><pubDate>Thu, 20 Aug 2026 09:02:44 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/73960486/black_beauty_the_autobiography_of_a_horse_anna_sewell.mp3" length="180318750" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Abdullah Ibn al-Muqaffaʿ</itunes:author><itunes:subtitle>These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and later Joseph Harris in 1679 and then remodeled in 1818. Max Mueller noted that La Fontaine was indebted to the work and other scholars have noted that Jeanne-Marie LePrince de Beaumont and John Fletcher were both familiar with the fables. The Fables of Pilpay are a series of inter-woven fables, many of which deploy metaphors of anthropomorphized animals with human virtues and vices. (Summary by The introduction and Wikipedia)]]></itunes:summary><itunes:duration>22518</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/09d13424314a7d8399756b8ce1d57435.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Bible (Fenton) NT06-NT27 Romans to Revelation-Ferrar Fenton Bible</title><link>https://www.spreaker.com/episode/bible-fenton-nt06-nt27-romans-to-revelation-ferrar-fenton-bible--73937628</link><description><![CDATA[These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and later Joseph Harris in 1679 and then remodeled in 1818. Max Mueller noted that La Fontaine was indebted to the work and other scholars have noted that Jeanne-Marie LePrince de Beaumont and John Fletcher were both familiar with the fables. The Fables of Pilpay are a series of inter-woven fables, many of which deploy metaphors of anthropomorphized animals with human virtues and vices. (Summary by The introduction and Wikipedia)]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/73937628</guid><pubDate>Wed, 19 Aug 2026 09:02:40 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/73937628/bible_fenton_nt06_nt27_romans_to_revelation_ferrar_fenton_bible.mp3" length="222310046" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Abdullah Ibn al-Muqaffaʿ</itunes:author><itunes:subtitle>These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and later Joseph Harris in 1679 and then remodeled in 1818. Max Mueller noted that La Fontaine was indebted to the work and other scholars have noted that Jeanne-Marie LePrince de Beaumont and John Fletcher were both familiar with the fables. The Fables of Pilpay are a series of inter-woven fables, many of which deploy metaphors of anthropomorphized animals with human virtues and vices. (Summary by The introduction and Wikipedia)]]></itunes:summary><itunes:duration>27761</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/09d13424314a7d8399756b8ce1d57435.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Minor Works of Josephus-Flavius Josephus</title><link>https://www.spreaker.com/episode/minor-works-of-josephus-flavius-josephus--73912095</link><description><![CDATA[These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and later Joseph Harris in 1679 and then remodeled in 1818. Max Mueller noted that La Fontaine was indebted to the work and other scholars have noted that Jeanne-Marie LePrince de Beaumont and John Fletcher were both familiar with the fables. The Fables of Pilpay are a series of inter-woven fables, many of which deploy metaphors of anthropomorphized animals with human virtues and vices. (Summary by The introduction and Wikipedia)]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/73912095</guid><pubDate>Tue, 18 Aug 2026 09:03:12 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/73912095/minor_works_of_josephus_flavius_josephus.mp3" length="210047013" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Abdullah Ibn al-Muqaffaʿ</itunes:author><itunes:subtitle>These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and later Joseph Harris in 1679 and then remodeled in 1818. Max Mueller noted that La Fontaine was indebted to the work and other scholars have noted that Jeanne-Marie LePrince de Beaumont and John Fletcher were both familiar with the fables. The Fables of Pilpay are a series of inter-woven fables, many of which deploy metaphors of anthropomorphized animals with human virtues and vices. (Summary by The introduction and Wikipedia)]]></itunes:summary><itunes:duration>26230</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/09d13424314a7d8399756b8ce1d57435.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Mysterious Forces of Civilization-Abdu’l-Bahá ‘Abbás</title><link>https://www.spreaker.com/episode/mysterious-forces-of-civilization-abdu-l-baha-abbas--73887750</link><description><![CDATA[These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and later Joseph Harris in 1679 and then remodeled in 1818. Max Mueller noted that La Fontaine was indebted to the work and other scholars have noted that Jeanne-Marie LePrince de Beaumont and John Fletcher were both familiar with the fables. The Fables of Pilpay are a series of inter-woven fables, many of which deploy metaphors of anthropomorphized animals with human virtues and vices. (Summary by The introduction and Wikipedia)]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/73887750</guid><pubDate>Mon, 17 Aug 2026 09:03:13 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/73887750/mysterious_forces_of_civilization_abdu_l_baha_abba_s.mp3" length="118106972" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Abdullah Ibn al-Muqaffaʿ</itunes:author><itunes:subtitle>These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and later Joseph Harris in 1679 and then remodeled in 1818. Max Mueller noted that La Fontaine was indebted to the work and other scholars have noted that Jeanne-Marie LePrince de Beaumont and John Fletcher were both familiar with the fables. The Fables of Pilpay are a series of inter-woven fables, many of which deploy metaphors of anthropomorphized animals with human virtues and vices. (Summary by The introduction and Wikipedia)]]></itunes:summary><itunes:duration>14749</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/09d13424314a7d8399756b8ce1d57435.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Plea for Ragged Schools; or, Prevention Better than Cure-Thomas Guthrie</title><link>https://www.spreaker.com/episode/plea-for-ragged-schools-or-prevention-better-than-cure-thomas-guthrie--73864466</link><description><![CDATA[These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and later Joseph Harris in 1679 and then remodeled in 1818. Max Mueller noted that La Fontaine was indebted to the work and other scholars have noted that Jeanne-Marie LePrince de Beaumont and John Fletcher were both familiar with the fables. The Fables of Pilpay are a series of inter-woven fables, many of which deploy metaphors of anthropomorphized animals with human virtues and vices. (Summary by The introduction and Wikipedia)]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/73864466</guid><pubDate>Sun, 16 Aug 2026 09:02:52 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/73864466/plea_for_ragged_schools_or_prevention_better_than_cure_thomas_guthrie.mp3" length="49347047" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Abdullah Ibn al-Muqaffaʿ</itunes:author><itunes:subtitle>These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and later Joseph Harris in 1679 and then remodeled in 1818. Max Mueller noted that La Fontaine was indebted to the work and other scholars have noted that Jeanne-Marie LePrince de Beaumont and John Fletcher were both familiar with the fables. The Fables of Pilpay are a series of inter-woven fables, many of which deploy metaphors of anthropomorphized animals with human virtues and vices. (Summary by The introduction and Wikipedia)]]></itunes:summary><itunes:duration>6162</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/09d13424314a7d8399756b8ce1d57435.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Cat Tales-Various</title><link>https://www.spreaker.com/episode/cat-tales-various--73844497</link><description><![CDATA[These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and later Joseph Harris in 1679 and then remodeled in 1818. Max Mueller noted that La Fontaine was indebted to the work and other scholars have noted that Jeanne-Marie LePrince de Beaumont and John Fletcher were both familiar with the fables. The Fables of Pilpay are a series of inter-woven fables, many of which deploy metaphors of anthropomorphized animals with human virtues and vices. (Summary by The introduction and Wikipedia)]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/73844497</guid><pubDate>Sat, 15 Aug 2026 09:03:38 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/73844497/cat_tales_various.mp3" length="55019760" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Abdullah Ibn al-Muqaffaʿ</itunes:author><itunes:subtitle>These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and later Joseph Harris in 1679 and then remodeled in 1818. Max Mueller noted that La Fontaine was indebted to the work and other scholars have noted that Jeanne-Marie LePrince de Beaumont and John Fletcher were both familiar with the fables. The Fables of Pilpay are a series of inter-woven fables, many of which deploy metaphors of anthropomorphized animals with human virtues and vices. (Summary by The introduction and Wikipedia)]]></itunes:summary><itunes:duration>6871</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/09d13424314a7d8399756b8ce1d57435.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>History of King Lear-Nahum Tate</title><link>https://www.spreaker.com/episode/history-of-king-lear-nahum-tate--73355323</link><description><![CDATA["History of King Lear" by Nahum Tate presents a compelling retelling of Shakespeare's classic tragedy, exploring themes of power, betrayal, and familial relationships. Tate's adaptation offers a fresh perspective on the timeless struggle between authority and personal loyalty, making it a relevant listen for those interested in the complexities of human nature and governance. The narrative delves into the consequences of pride and the quest for redemption, resonating with contemporary audiences who grapple with similar themes in their own lives. This enduring tale challenges listeners to reflect on the nature of wisdom and the bonds that tie us to one another, ensuring its place in the literary canon.]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/73355323</guid><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 23:11:01 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/73355323/history_of_king_lear_nahum_tate.mp3" length="76325858" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Abdullah Ibn al-Muqaffaʿ</itunes:author><itunes:subtitle>"History of King Lear" by Nahum Tate presents a compelling retelling of Shakespeare's classic tragedy, exploring themes of power, betrayal, and familial relationships. Tate's adaptation offers a fresh perspective on the timeless struggle between...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA["History of King Lear" by Nahum Tate presents a compelling retelling of Shakespeare's classic tragedy, exploring themes of power, betrayal, and familial relationships. Tate's adaptation offers a fresh perspective on the timeless struggle between authority and personal loyalty, making it a relevant listen for those interested in the complexities of human nature and governance. The narrative delves into the consequences of pride and the quest for redemption, resonating with contemporary audiences who grapple with similar themes in their own lives. This enduring tale challenges listeners to reflect on the nature of wisdom and the bonds that tie us to one another, ensuring its place in the literary canon.]]></itunes:summary><itunes:duration>9531</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/09d13424314a7d8399756b8ce1d57435.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item><item><title>Fables of Pilpay - Abdullah Ibn al-Muqaffaʿ</title><link>https://www.spreaker.com/episode/fables-of-pilpay-abdullah-ibn-al-muqaffa--72484748</link><description><![CDATA[These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and later Joseph Harris in 1679 and then remodeled in 1818. Max Mueller noted that La Fontaine was indebted to the work and other scholars have noted that Jeanne-Marie LePrince de Beaumont and John Fletcher were both familiar with the fables. The Fables of Pilpay are a series of inter-woven fables, many of which deploy metaphors of anthropomorphized animals with human virtues and vices. (Summary by The introduction and Wikipedia)]]></description><guid isPermaLink="false">https://api.spreaker.com/episode/72484748</guid><pubDate>Thu, 11 Jun 2026 18:14:03 +0000</pubDate><enclosure url="https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72484748/fables_of_pilpay_abdullah_ibn_al_muqaffa.mp3" length="195136800" type="audio/mpeg"/><itunes:author>Abdullah Ibn al-Muqaffaʿ</itunes:author><itunes:subtitle>These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and...</itunes:subtitle><itunes:summary><![CDATA[These moralistic stories within stories date back to the Sanskrit text Panchatantra (200 BC – 300 AD). They were first translated into Arabic by a Persian named Ruzbeh who named it Book of Kalilah and Dimna and then by Abdullah Ibn al-Muqaffa and later Joseph Harris in 1679 and then remodeled in 1818. Max Mueller noted that La Fontaine was indebted to the work and other scholars have noted that Jeanne-Marie LePrince de Beaumont and John Fletcher were both familiar with the fables. The Fables of Pilpay are a series of inter-woven fables, many of which deploy metaphors of anthropomorphized animals with human virtues and vices. (Summary by The introduction and Wikipedia)]]></itunes:summary><itunes:duration>24393</itunes:duration><itunes:keywords>deploy,dimna,fables,kalilah,leprince,muqaffa,myths,noted,pilpay,ruzbeh</itunes:keywords><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:image href="https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/09d13424314a7d8399756b8ce1d57435.jpg"/><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType></item></channel></rss>
